模具投入生产后，冷却管道表面有可能形成沉积物（尤其在水质较硬的地区）。这称为污垢，它会大幅降低金属和冷却液之间的热传导效率。
矿物质的热传导率比工具钢低 98%，因此，1 mm 污垢沉积物的热阻等同于 50 mm 工具钢。
污垢只是生产维护问题，在设计阶段无需考虑污垢的影响。