The Unjoin tool lets you unjoin geometry with a single click in the drawing area.
Revit unjoins the roof.