A typical approach to setting up a server-based worksharing environment with Revit Server is to first install an instance on a WAN, enabling its Host role. Then install instances on the local office LANs, enabling the Accelerator role for these instances. See the Revit Server Installation Guide.