La commande Copier vers permet de modifier une famille enregistrée dans une bibliothèque en lecture seule. Elle copie une seule famille, un jeu de familles ou une catégorie. Elle crée une arborescence complète de la catégorie dans la bibliothèque de destination disponible en lecture/écriture. Une fois la famille créée avec la commande Copier vers, vous pouvez la modifier dans la vue fusionnée ou dans la vue de la bibliothèque utilisateur.
Recherchez une famille de pièces et copiez-la dans la bibliothèque Tutorial Library :
- Dans le ruban, cliquez sur l'onglet Outils
le groupe de fonctions Centre de contenu Editeur . 
- Dans le groupe de fonctions Vue des catégories, développez la catégorie Pièces d'arbreCirclips, puis sélectionnez la catégorie Externe.
- Dans le panneau Vue Liste, recherchez la famille Anneaux de retenue en forme de R.
- Cliquez dessus avec le bouton droit de la souris, choisissez Copier vers, puis Tutorial Library dans le menu. La copie commence.
- Une fois la copie terminée, les informations contenues dans la boîte de dialogue sont automatiquement actualisées.
La famille Anneaux de retenue en forme de R est activée et une icône indique que la bibliothèque utilisateur possède désormais une copie de cette famille en lecture/écriture. La famille d'origine est toujours disponible dans la bibliothèque de normes, mais elle est remplacée par la copie en lecture/écriture dans la vue fusionnée qui s'affiche dans les bibliothèques disponibles.
- Cliquez avec le bouton droit de la souris sur la famille Anneaux de retenue en forme de R et choisissez Propriétés de la famille. Dans l'onglet Lien, lisez attentivement les informations relatives à la méthode de création et la famille parent. Ensuite, fermez la boîte de dialogue Propriétés de la famille.