- Cliquez sur Exécuter dans le panneau de simulation.
- Laissez la simulation s'exécuter.
- Dans le ruban, cliquez sur l'onglet Simulation dynamique
le groupe de fonctions Résultats Graphique de sortie 
pour activer la boîte de dialogue Graphique de sortie. - Dans le navigateur du graphique de sortie, développez cam_valve_tutorial Contact Joints 2D Contact Point1 Force, puis sélectionnez Force[1][Z].
- Dans le navigateur du graphique de sortie, développez cam_valve_tutorial Force Joints Spring/Damper/Jack Force, puis sélectionnez Force[Y].