Vous pouvez créer des volumes au sein d'un projet (volumes in situ) ou en dehors d'un projet (familles de volumes chargeables). Les volumes in situ servent aux formes volumiques uniques à un projet. Les familles de volumes chargeables sont généralement utilisées lorsque vous placez plusieurs occurrences du volume dans un projet ou lorsque vous utilisez des familles de volumes dans plusieurs projets.
Pour créer des volumes in situ et des familles de volumes chargeables, utilisez l'environnement de conception. Vous pouvez imbriquer d'autres familles de volumes dans les familles de volumes que vous créez. (Voir GUID-A3097388-C28F-4425-877A-406038BCD55F.htm#WS1A9193826455F5FF-7F10494411F03A24F24-6CEC.)
Si vous importez une géométrie dans une famille, voir Remarques sur les géométries importées dans des familles de volumes ou dans des familles de modèles génériques.