Paint Edit > Modify Layer > Horizontal Flip

アクティブなイメージレイヤの左右を反転させます。