Import road data to add it to the current model. Configure imported road data to specify desired settings such as level offset and lanes forward/backward.
The definition of "right" and "left" for Lanes Forward and Backward depends on the vertex order of the underlying polyline.
Level offsets are used in conjunction with the Draping settings on the Source tab. You can drape a feature on the terrain and then move it 5 metres below ground level by using a level offset of -5.
You can use an expression to map a property from the data store to an attribute. See Use Expressions.