When an Autodesk Inventor linked file is created, the link is able to read parametric dimensions from the part/assembly file. However, to display parametric dimensions on a drawing view, they must be transferred to paper space, typically, at the same time the drawing view is generated. You can however opt to add parametric dimensions later