To add a custom logo, import the image into a Symbol Library. Then reference the image in the Infrastructure Studio Print Layout template.
For more information, refer to Working with Print Layouts.