Edit Curves > Add Points Tool
Lets you add points to the end of the selected curve.
Related topics
Extend a curve
Edit Curves > Extend > Extend Curve
Parent topic:
Edit Curves