Si necesita cambiar manualmente el permiso de un archivo de dibujo al que se le ha aplicado check-out, abra el archivo XML complementario del dibujo y añada el nombre del equipo o dominio y el nombre de usuario al campo "CheckedOutToUserName" para que pueda escribir en él.
<CheckedOutToUserName><machinename>\<username></CheckedOutToUserName>