La zone d'affichage des courbes est la zone de l'atelier d'animation dans laquelle sont affichées les courbes de fonction des éléments du bipède. Cette zone d'affichage ressemble beaucoup à la fenêtre clé, accessible via Vue piste – Editeur de courbe. Dans l'une comme l'autre, on retrouve les mêmes barres d'outils de navigation et de manipulation des clés. Dans la zone d'affichage des courbes comme dans la fenêtre Clé, il est possible d'ajouter, de supprimer ou de déplacer les clés ou d'en modifier l'échelle.
Mais, à la différence de la fenêtre clé, la zone d'affichage des courbes affiche également les erreurs détectées dans le groupe de fonctions Analyseur. Cette fonctionnalité n'est pas disponible dans la vue piste standard. Autre différence par rapport à la fenêtre clé : la zone d'affichage des courbes n'utilise pas la sélection adoucie, mais a recours à la commande spécialisée Affichage d'édition en couches pour appliquer cette opération à des clés de bipèdes.