Configuration du rendu

Cette commande ouvre la boîte de dialogue Configuration du rendu qui vous permet de définir les paramètres de rendu. Le rendu crée une image fixe ou une animation. Il génère les ombres en utilisant les sources de lumière que vous avez définies et reproduit les matériaux que vous avez appliqués, ainsi que les paramètres d'environnement, tels que l'arrière-plan et l'atmosphère, que vous avez choisis.

• Barre d'outils principale > (Configuration de rendu)
• Menu Rendu > Configuration du rendu
• Clavier > F10

Le rendu " remplit " la géométrie de couleurs, d'ombrage, d'effets de lumière, etc.

Le rendu fait appel à la technique du " multi-threading " et à tous les processeurs que comporte votre système. Le temps de rendu sur un système à deux processeurs ou à double coeur est pratiquement inférieur de moitié à celui nécessaire sur un système à processeur unique.

Le rendu peut également être effectué sur de multiples systèmes, grâce à un réseau. Reportez-vous à la rubrique Rendu en réseau. Pour le rendu mental ray, reportez-vous à la rubrique Panneau déroulant Rendu à compartiments distribués (rendu mental ray).

Coordonnées de mapping absentes

Si l'utilitaire de rendu détecte un objet paramétrique qui requiert un mapping, il active automatiquement la bascule Générer Coordonnées de mapping avant d'effectuer le rendu de la scène. Celle-ci demeure activée une fois le rendu terminé.

Néanmoins, dans les cas suivants, 3ds Max est incapable de fournir automatiquement des coordonnées de mapping :

• Les objets non paramétriques, tels que les maillages importés, ne possèdent pas de coordonnées intégrées.
• Certains objets tiers (plug-ins) sont fournis avec des coordonnées intégrées.

Dans ces cas, 3ds Max ne peut pas rendre la scène dans son intégralité. Il affiche une boîte de dialogue Coordonnées de mapping absentes contenant les objets qui n'ont pas pu être mappés lors du rendu. Pour résoudre ce problème, appliquez un modificateur Texture UVW aux objets contenus dans la boîte de dialogue.

Remarque : si la case Afficher le mapping dans la fenêtre est activée lorsqu'une texture est affectée à un objet, la bascule Générer coordonnées de mapping de l'objet est activée, si elle ne l'était pas auparavant. L’état de Afficher le mapping dans la fenêtre est enregistré avec chaque matériau.

Procédures

Pour générer le rendu d'une image statique :

1. Activez la fenêtre dont vous voulez effectuer le rendu.
2. Cliquez sur (Configuration du rendu).

   La boîte de dialogue Configuration du rendu s'affiche.

3. Dans la zone Sortie durée, assurez-vous que l'option Unique est activée.
4. Dans la zone Taille de sortie, spécifiez d'autres paramètres de rendu ou utilisez les valeurs par défaut.
5. Cliquez sur Rendu.

   Par défaut, le rendu apparaît dans une fenêtre.

   Conseil : Pour générer une vue sans utiliser la boîte de dialogue, cliquez sur Production de rendu ou utilisez l'option Dernier rendu (appuyez sur F9).

Génération du rendu d'une animation

1. Activez la fenêtre dont vous voulez effectuer le rendu.
2. Cliquez sur (Configuration du rendu).

   La boîte de dialogue Configuration du rendu s'affiche.

3. Ouvrez le panneau déroulant Paramètres communs. Choisissez un intervalle de temps dans la zone Sortie durée.
4. Dans la zone Taille sortie, spécifiez d'autres paramètres de rendu ou utilisez les valeurs par défaut.
5. Dans la zone Sortie rendu, cliquez sur Fichiers.
6. La boîte de dialogue Fichier sortie rendu s'affiche.
7. Dans cette boîte de dialogue, spécifiez le nom et le type du fichier d'animation, puis cliquez sur Enregistrer.

   Une boîte de dialogue de configuration s'affiche pour vous permettre de définir les options correspondant au format de fichier choisi. Vous pouvez conserver les valeurs par défaut de ces options ou les modifier à votre gré. Cliquez ensuite sur OK.

   La boîte de dialogue de configuration se ferme et sur la boîte de dialogue Configuration du rendu panneau déroulant Paramètres communs, la bascule Enregistrer fichier est désormais disponible et activée.

8. Cliquez sur Rendu.
   Remarque : si vous définissez un intervalle de temps, mais omettez de spécifier le nom du fichier dans lequel le rendu doit être enregistré, le rendu de l'animation est généré uniquement dans la fenêtre. Cette erreur peut vous faire perdre du temps. Un message d'avertissement s'affiche pour vous mettre en garde.

Conseil : Pour générer le rendu d'une vue sans utiliser la boîte de dialogue, cliquez sur Production de rendu ou utilisez le raccourci clavier F9 de la commande Dernier rendu.