Pour lancer l'éditeur de configuration du traceur