pour ouvrir la boîte de dialogue Publier l'équipement.
et Supprimer
pour ajouter ou supprimer une collection de la liste. L'ajout d'un ensemble entraîne la création d'un dossier pouvant être nommé à ce moment-là ou renommé ultérieurement, si nécessaire. 
pour quitter l'environnement. 