Placer une légende sur une carte