Créer des zones tampon qui se chevauchent