Convertir des données en modèle métier