È possibile importare uno studio volumetrico dal software di progettazione ad una famiglia di masse, per l'utilizzo in più progetti. Il flusso di lavoro consigliato è il seguente. 
Se si desidera utilizzare l'elemento di progettazione in un solo progetto, importarlo in una massa locale del progetto. 
Come importare un elemento di progettazione in una famiglia di masse
- Utilizzare il software di progettazione per creare lo studio volumetrico. 
 
- In Revit, aprire il progetto in cui si desidera utilizzare lo studio volumetrico, quindi aprire una vista 3D. 
 
- Fare clic su 

Nuovo
 (Famiglia).  
- Nella finestra di dialogo Nuova famiglia, selezionare il modello Massa metrica.rtf e fare clic su Apri. 
 
- Importare il file contenente l'elemento di progettazione come indicato di seguito: 
- Fare clic sulla scheda Inserisci
gruppo Importa
 (Importa CAD). Per ulteriori informazioni, vedere Importazione e collegamento di file CAD. 
  
- Nella finestra di dialogo Importa formati CAD, accedere alla cartella contenente il file da importare. 
 
- In Tipo file, selezionare il formato di file corretto (DWG, SAT o SKP). 
 
- Selezionare il file da importare. 
 
- Specificare le impostazioni d'importazione desiderate. 
 
 
- Fare clic su Apri. 
 
 Per visualizzare lo studio volumetrico, procedere nel modo seguente: 
 - Aprire una vista 3D. 
 
- Digitare ZF (Adatta alla finestra) per adattare l'area del disegno in modo da visualizzare l'intera massa. 
 
- Fare clic sulla scheda Volumetrie e planimetria
gruppo Massa concettuale
Mostra forma e pavimenti massa  
- Per migliorare la visibilità, nella barra dei controlli della vista, in Stile visualizzazione, selezionare Ombreggiato. 
 
  
- Salvare la famiglia di masse. 
 
- Caricare la famiglia di masse nel progetto e posizionare il componente come descritto di seguito: 
- Fare clic sulla scheda Inserisci
gruppo Carica da libreria
 (Carica famiglia).  
- Nella finestra di dialogo Carica famiglia, individuare il file di famiglia di masse desiderato e fare clic su Apri. 
 
- Fare clic sulla scheda Volumetrie e planimetria
gruppo Massa concettuale
 (Inserisci massa).  
- Quando viene visualizzato il messaggio Mostra massa attivato, fare clic su OK. 
 
- Fare clic nell'area di disegno per collocare la massa. 
 
 Se la massa non è visibile, procedere nel modo seguente: 
 - Aprire una vista 3D. 
 
- Digitare ZF (Adatta alla finestra) per adattare l'area del disegno in modo da visualizzare l'intera massa. 
 
  
- Per convertire le superfici del componente volumetrico, utilizzare i comandi Muro da superficie, Pavimento da superficie, Sistema facciata continua da superficie e Tetto da superficie.