레이블을 FDO 문자로 변환