Wpisanie elementów po edycji w trybie offline