Pro čínštinu, japonštinu a korejštinu může být nutné vytvořit text ve vertikální orientaci.
Vertikální písma SHX. Vertikální text lze vytvořit zadáním písma AutoCAD SHX a písma SHX Big Font v dialogu Styl textu (příkaz PÍSMO). Vyberte písmo SHX pro jiné než asijské znaky, klikněte na možnost Použít Big Font a vyberte písmo Big Font pro asijský jazyk, který chcete použít. Nakonec klikněte na možnost Vertikální a styl textu uložte.
Vertikální písma TrueType. Písma TrueType, jejichž názvy začínají znakem @, jsou určena pro vertikální zobrazení v příslušných asijských jazycích. Písma TrueType nejsou určena pro vertikální zobrazení textu pro jiná než asijská písma.