Je možné použít libovolný textový editor, například Poznámkový blok, který ukládá soubory ve formátu ASCII.
K dispozici je možnost použití alternativního editoru po zadání systémové proměnné MTEXTED.
Jestliže pro víceřádkový text používáte alternativní textový editor, zadejte na příkazovém řádku nejprve vlastnosti objektu víceřádkového textu. Potom se pro zadání textu zobrazí textový editor. Po zavření textového editoru se vloží text ve stanoveném rozmezí šířky.
Jestliže používáte externí editor, je nutné zadat speciální kódy pro použití formátování.
Chcete-li upravit text pomocí externího textového editoru, používejte stejné formátovací kódy. Chcete-li se při změně textu vyhnout ztrátě informací o formátování, použijte stejný textový editor, jaký jste použili při vytváření textu.