In the TextPlus animation rollout, you can separate by object, character, word, line, or paragraph. When choosing anything other than object, new geometry is generated based on what was chosen. Generating geometry automatically disables when separating by character, word, line or paragraph to eliminate duplicates. Selecting animated tracks is also much easier thanks to the addition of offset controllers.
To make searching easier, font names are also now displayed directly in TextPlus.