You will be granted whatever rights you have within the standard file. Thus, if you have full access rights within the current standard file then you will be able to change values in the unlocked standards; if, on the other hand you only have read only rights then you will only be able to use and copy the standards.