Glosario

polilínea 2D

Polilínea con la misma elevación en todos los vértices.

cara 3D

Una cara 3D es un objeto de AutoCAD que representa la superficie de un área de 3 o 4, caras con una elevación potencialmente distinta en cada vértice. Puede visualizar superficies TIN (Triangulated Irregular Network, Red triangular irregular) como caras 3D. Con el comando SOMBRA permite sombrear caras 3D. Asimismo, con el comando RENDER se pueden renderizar caras 3D. Consulte también TIN.

polilínea 3D

Polilínea con elevaciones distintas en los vértices.

A

Cambio de pendiente.

AASHTO

American Association of State, Highway, and Transportation Officials (Asociación americana de autoridades estatales de transportes y carreteras).

acre

Medida de terreno: 160 varas cuadradas; 4.840 yardas cuadradas; 43.560 pies cuadrados.

ajuste

Proceso que elimina incoherencias del modelo matemático de observaciones medidas, como ángulos y distancias.

alineación

Serie de coordenadas 2D (ordenadas y abscisas), conectadas por líneas, curvas o espirales, que se utiliza para representar elementos como ejes de carretera, bordes del pavimento, aceras o servidumbres de paso.

ángulo

Diferencia de dirección entre dos líneas convergentes medidas en grados, radianes o grados centesimales.

Peralte de ferrocarriles aplicado

La cantidad total (en mm o en pulgadas) en que se elevarán o bajarán los raíles en una curva.

elemento hidromecánico

Un elemento hidromecánico es un componente, por ejemplo una válvula, que complementa una transmisión de agua y un sistema de distribución. En muchos casos, los elementos hidromecánicos regulan o controlan el caudal.

Área

Cantidad de espacio plano en un plano horizontal delimitado por el contorno de cualquier figura poligonal.

AREMA

Asociación estadounidense de ingeniería de ferrocarriles y mantenimiento de vías.

ensamblaje

Objeto de dibujo de AutoCAD Civil 3D (AECCAssembly) que gestiona una colección de componentes de subensamblaje, tales como carriles de circulación, bordillos, arcenes y cunetas, para formar los elementos estructurales de una carretera u otra estructura de obra lineal.

conjunto de ensamblajes

Conjunto de ensamblajes que especifica (o al que hace referencia) un archivo de conjunto de ensamblajes, utilizado durante la creación de objetos de intersección (diseño de intersección)

acimut astronómico

Acimut derivado de tomas solares o tomas estelares.

acimut

Ángulo en sentido horario medido desde un meridiano de referencia. También se conoce como acimut norte. Puede tener un valor de entre 0 y 360 grados. Un acimut negativo se convierte a un valor en sentido horario.

fijación de orientación hacia atrás

Punto previamente establecido que se utiliza como una referencia de orientación para otro punto. Los movimientos de un instrumento de topografía suelen estar fijados en un ángulo de 0 grados, y el cursor en cruz vertical está ajustado en la fijación de orientación hacia atrás. Todos los tiros posteriores se toman girando el instrumento y el movimiento superior de forma conjunta, mientras que el inferior permanece establecido en la fijación de orientación hacia atrás. Todos los ángulos medidos son, por lo tanto, relativos a la fijación de orientación hacia atrás.

línea de equilibrio

Línea en un diagrama de masas en la que se equilibran el desmonte y el terraplén. Consulte también punto de equilibrio, línea de diagrama de masas.

punto de equilibrio

Punto en el que la línea de diagrama de masas cruza la línea de equilibrio (P.K. en el que el volumen de desmonte y el volumen de terraplén son iguales). Consulte también línea de equilibrio, línea de diagrama de masas.

línea base

Consulte huella.

superficie base

Terreno existente o sin explotar. Se especifica al crear superficies de volumen. Consulte también superficie de comparación.

BC:L

Comienzo de curva.

orientación

Ángulo medido desde el Norte o el Sur, en función del que esté más cercano, con la designación añadida de Este u Oeste. El ángulo es siempre inferior a 90 grados (PI/2 radianes o 100 grados centesimales) y se hace referencia al mismo mediante el número de cuadrante.

BFC

Inicio de peralte de ferrocarriles completo

BFS

Inicio de sesión peraltada final.

BLR

Inicio de nivel de carril

BNC

Inicio de bombeo normal.

BNS

Inicio de arcén normal.

BOA

Inicio de la alineación.

borde

Límites visibles de una superficie. El borde se puede definir a partir de un contorno, o bien puede ser el resultado de un contorno definido y de operaciones realizadas en una superficie, tales como una operación de supresión de línea (se crea un agujero en la superficie). Si no se ha definido un contorno en una superficie, el borde exterior siempre se establece como la extensión de la triangulación de superficie.

cantera de préstamo

Cantera que se crea en un P.K. a lo largo de una alineación para proporcionar material que se utilizará como terraplén en un diagrama de masas. Consulte también emplazamiento de descarga.

contornos

Tres clases de polilíneas cerradas que limitan el área de visualización del modelo digital del terreno. Los más comunes son los contornos exteriores de superficie que se construyen fuera de los extremos del conjunto de datos, eliminando así interpolaciones no deseadas en el espacio vacío donde la superficie adquiere forma cóncava. También se utilizan los siguientes dos tipos de contornos de superficie internos: la ocultación de contornos, que consiste en perforar agujeros en una superficie (por ejemplo, la huella de edificación), o bien la visualización de contornos, que supone crear superficies más pequeñas mediante la eliminación de áreas que quedan fuera del contorno.

volumen delimitado

Método de cálculo de volúmenes en el que se utiliza un objeto existente de AutoCAD (por ejemplo, una polilínea o polígono) para calcular el volumen de desmonte, de terraplén y neto del área delimitada por el objeto.

BP

Inicio de alineación.

BP:STA

Punto inicial de alineación.

derivación

Una derivación, por ejemplo una unión en "T" o cruz, divide la red de tuberías en carga en dos o más orientaciones.

DP

Cambio en la rasante.

línea de rotura

Línea que se utiliza para conectar los datos que representan un elemento de superficie definido, como por ejemplo, una arista dorsal o de pavimento, la base de un talud, el eje de una carretera o una línea de caudal de una zanja o de una línea de escorrentía. Cuando se define una línea de rotura, la triangulación de la superficie debe seguir la línea de rotura en primer lugar, haciendo coincidir las aristas de triángulo con los segmentos de línea de rotura. Así se garantiza una representación precisa del elemento del modelo. A continuación se realiza el resto de la interpolación en función de la proximidad. Normalmente, las líneas de rotura resultan fundamentales para crear un modelo de superficie preciso. Lo que determina la forma del modelo es la interpolación de los datos, no sólo los datos mismos. Consulte también línea de rotura no destructiva.

punto de línea de rotura

Punto incluido en la lista de vértices de la línea de rotura definida.

IAV

Intersección tangente-curva vertical.

EIAV

Elevación de intersección tangente-curva vertical.

PKIAV

P.K. de intersección tangente-curva vertical.

PVI

Inicio de perfil.

PorBloque

Parámetro que especifica que el componente de un objeto adquiera el color o el tipo de línea asociados al objeto o bloque que lo contiene.

PorCapa

Parámetro que especifica que un objeto o componente de un objeto adquiera el color o el tipo de línea asociados a la capa asignada.

objetivo de derivación

Una pieza en una red de tuberías identificada por el usuario para actuar como objetivo al que dirigir cualquier flujo de derivación.

peralte de ferrocarriles

El cambio de la elevación de los raíles en una curva horizontal para ayudar a contrarrestar la fuerza centrífuga de un tren mientras que circula por la curva. Consulte también peralte.

Insuficiencia de peralte de ferrocarriles

La diferencia (en milímetros o en pulgadas) entre peralte de ferrocarriles aplicado y peralte de equilibrio.

Degradado de peralte de ferrocarriles

La pendiente (en altura: recorrido) entre dos P.K. críticos de peralte de ferrocarriles.

cuenca vertiente

Área afluente de un lago, línea de escorrentía o sistema de desagüe.

marca central

Un gráfico en forma de diamante que marca la ubicación del centroide de un objeto de explanación. Haga clic con el botón derecho en la marca de centro para acceder al menú contextual Explanación.

cuerda

Línea recta que conecta dos puntos en una curva: el punto de curvatura (PC) y el punto de tangencia (PT). La curva se une con una línea u otra curva en estos puntos.

cierre

Posición relativa de un P.K. de poligonal si se compara con la misma posición del P.K. determinada por un conjunto de observaciones o ruta de topografía diferentes.

clotoide

Espiral en que la curvatura es una función lineal de la longitud de la espiral, de modo que el grado de curvatura es cero cuando se encuentra con la tangente y, a continuación, aumenta para coincidir con la curvatura de la curva adyacente. Consulte también espiral compuesta, espiral simple.

COGO

Geometría de coordenadas.

COGO (puntos)

Objetos de punto que se crean mediante las funciones de creación o importación de puntos. En esta documentación, los puntos COGO se denominan simplemente "puntos". Los datos asociados con un punto, tales como el número de punto, la ordenada y la abscisa se denominan propiedades. Consulte también propiedades.

colimación

Proceso de ajuste de la línea de visibilidad o lente de un instrumento óptico de modo que quede correctamente ubicado en función de las demás piezas del instrumento.

superficie de comparación

Superficie de terreno propuesta o existente que se utiliza en la creación de superficies de volumen. Consulte también superficie base, superficie de volumen.

regla de brújula

Correcciones correspondientes a los errores de cierre, que asumes que dichos errores se deben tanto a los errores en los ángulos observados como a los errores en las distancias medidas. En estos casos se utiliza la opción de regla de brújula.

volúmenes compuestos

Método de cálculo de volúmenes en el que se utilizan las superficies superior e inferior (par de superficie) para establecer los valores de volumen neto, de desmonte y de terraplén.

curva ovoide

Curva formada por dos o más arcos de diferente radio con la misma dirección, que presentan una tangente o una curva de transición común en su punto de unión.

espiral compuesta

Espiral que proporciona una transición suave entre dos curvas adyacentes de distinto radio pero con la misma orientación. Tiene un radio finito en cada extremo.Consulte también espiral clotoide.

intervalo de confianza

En estadística, región o área que tiene una probabilidad conocida de contener una muestra aleatoria. En topografía, un intervalo de confianza de 95% indica que el topógrafo puede estar seguro al 95% de que un punto u observación se encuentra dentro de la región o parámetros establecidos.

punto de control

Puntos con un identificador único que se crean en una ubicación conocida (ordenada, abscisa o latitud, longitud, con una elevación o descripción opcionales) y a los que no afectan ajustes ni correcciones. Los puntos de control se añaden a una base de datos de levantamientos y se administran en una red de topografía guardada.

geometría de construcción

Puntos no conectados de parcela y geometría de alineación. Por ejemplo, si se utiliza el método tangente-tangente y se crea una cantidad de líneas conectadas, se resuelve todo el elemento y las características de visualización se controlan a través del estilo de objeto. Si se crean algunas líneas conectadas y, a continuación, se añade una línea que no está conectada, el resultado será una pieza de geometría de "construcción".

región de control

Región que se define mediante la aplicación de criterios de explanación a una huella. Una huella puede presentar una sola región en toda su longitud, o bien estar subdividida en una serie de regiones de control, de transición y vacías. Consulte también huella.

curva de nivel

Línea que conecta puntos con la misma elevación o valor relativo a una cota de referencia específica.

coordenadas

Valores que especifican exactamente la ubicación de un punto en el espacion en función de tres planos: X, Y y Z (abscisas, ordenadas y elevación).

obra lineal

Cualquier ruta cuya longitud y ubicación están regidas normalmente por una o más alineaciones horizontales y verticales. Cabe citar como ejemplos las carreteras, vías de ferrocarril, calzadas, canales, cunetas, travesías y pistas de aeropuerto.

línea característica de obra lineal

Componente de un objeto de obra lineal. Se crea mediante la unión de códigos de puntos de subensamblaje de una estación a otra.

superficie de obra lineal

Componente de un objeto de obra lineal. La triangulación de superficie se crea a partir de un punto de subensamblaje de obra lineal y los códigos de vínculo.

regla de Crandall

Método para equilibrar una poligonal, en el que todo error angular se distribuye a lo largo de la poligonal y todos los ajustes de la poligonal provienen de la modificación de las distancias de la poligonal. La distancia de modificación realizada en cada conjunto de líneas es tal que la suma de los cuadrados equivale a un mínimo.

Las correcciones se corresponden con los errores de cierre, y se asume que los errores de cierre son aleatorios y se distribuyen normalmente. Se sume que todo el error angular se ha ajustado antes de la rutina de ajuste.

acuerdo convexo

En un perfil, curva vertical de la cresta de una colina o ubicación similar en la que la pendiente que entra en la curva es mayor que la pendiente que sale de la misma. En un acuerdo convexo, el vértice de acuerdo vertical (VAV) de las tangentes se encuentra encima de la curva. Consulte también acuerdo cóncavo.

diseño según normas

Proceso de asociar normas específicas de organismos a una alineación o a un perfil. Las normas de organismos, que se suelen basar en requisitos de velocidad de proyecto y peralte, se incluyen en un archivo de normas de diseño personalizable.

El archivo también puede especificar normas de diseño para la adición automática de ensanchamiento en desfases de alineación dinámicos.

Cuando se crea un objeto de alineación o de perfil, se pueden asociar normas del archivo de normas de diseño a la alineación o al perfil para asegurarse de que los acuerdos horizontales y verticales cumplen las normas mínimas. Las comprobaciones de diseño definidas por el usuario se pueden utilizar para identificar e informar de infracciones en las normas. Consulte también archivo de normas de diseño.

sección transversal

Consulte sección.

TC

Intersección curva-espiral. Consulte curva a espiral.

CS_LRB:L

Radio mayor de espiral compuesta al principio.

CS_LRE:STA

Radio mayor de espiral compuesta al final.

CS_SRB:L

Radio menor de espiral compuesta al principio.

CS_SRE:STA

Radio menor de espiral compuesta al final.

alineación de empalme de intersección

Una alineación que conecta las aristas de dos carreteras que se intersecan. La geometría de empalme de intersección más común es un empalme circular simple. En una intersección típica, las alineaciones de empalme de intersección se colocan en cada uno de los cuatro cuadrantes, entre las aristas de pavimento.

tangente común

Punto de una alineación horizontal en el que una curva se encuentra con una espiral.

Longitud total (longitud nominal)

Las tuberías se fabrican en segmentos discretos denominados longitudes totales o longitudes nominales. Se trata de una dimensión nominal, lo que significa que describe el tamaño general, pero es posible que no corresponda a una dimensión real.

talud en desmonte

Talud que se crea cuando la huella cae por debajo de la línea del terreno existente. El talud resultante que coincide con el terreno existente recibe el nombre de talud en desmonte porque el terreno existente debe cortarse (eliminarse) durante la construcción.

recolector de datos

Herramienta que utilizan los topógrafos para registrar automáticamente los datos de observación que recopilan en el campo. A continuación, descargan y convierten los datos de levantamiento originales en un archivo de libro de campo, que se escribe en formato de lenguaje de comandos de Survey, o bien en un archivo LandXML, que utiliza el esquema LandXML para describir los datos de levantamiento. Posteriormente, los topógrafos pueden importar este archivo para crear puntos en la base de datos y figuras en el dibujo.

guitarra

Marco gráfico que se encuentra asociado a un objeto de visualización del perfil o a un objeto de vista en sección. La guitarra contiene anotaciones para la visualización del perfil o la sección, así como para la alineación horizontal de nivel superior. Como anotaciones comunes cabe citar datos de elevación, P.K. y profundidades de desmonte y terraplén.

referencia a datos

Copia de sólo lectura de un objeto procedente de otro dibujo. El objeto referenciado se puede utilizar en varios dibujos y se le pueden aplicar estilos localmente. Cuando la copia oficial del objeto se actualiza, se recibe una notificación en los dibujos con referencias al mismo para actualizar su copia local. Se utilizan dos tipos de referencias a datos en AutoCAD Civil 3D: accesos directos a datos y referencias de Vault. Ambos tipos pueden hacer referencia a superficies, alineaciones, perfiles, redes de tuberías y grupos de minutas.

acceso directo a datos

Un objeto que puede crear una referencia de datos entre dibujos en un proyecto. Los accesos directos a datos no se utilizan con proyectos de Vault.

cota de referencia

Valor de referencia. Todas las elevaciones o coordenadas se establecen en relación con este valor. En topografía, es posible utilizar dos cotas de referencia (horizontal y vertical).

En los sistemas de coordenadas globales, una cota de referencia hace alusión a la información del elipsoide y a las técnicas utilizadas para determinar posiciones en la superficie de la Tierra. Un elipsoide forma parte de una definición de cota de referencia.

línea de intersección

Línea que muestra la línea de desmonte o de terraplén cero en el área de trabajo. Para los objetos de explanación, representa la línea de objetivo producida al explanar conforme a una superficie, distancia o elevación especificadas.

grado decimal

Medida de un ángulo en unidades decimales. Por ejemplo, 3°30'36" equivale a 3.51 grados decimales.

Descencente

Cambio de numeración de P.K. descendente.

lista de definiciones

Lista que contiene todas las operaciones realizadas en una superficie. La activación y desactivación de los elementos de la lista permiten modificar la superficie, devolverla a un estado anterior, etc.

desviación (red de tuberías en carga)

Un conducto puede seguir una línea recta o puede lograr un cambio gradual de orientación sobre una sucesión de juntas de tubos. La desviación (o desviación de la junta) se suele expresar en grados angulares y cuantifica la cantidad de cambio de orientación posible. Cuanto mayor sea el ángulo, más holgada queda la junta. Los ángulos pequeños indican juntas relativamente cerradas.

ángulo de desviación

Ángulo horizontal medido desde una extensión de la línea precedente, derecha o izquierda.

grados, minutos, segundos

(DMS) Representación de un ángulo en grados, minutos y segundos, teniendo en cuenta que un círculo completo tiene 360 grados, cada grado 60 minutos y cada minuto 60 segundos. Una orientación típica en medición DMS tiene este aspecto: N45°45'58"E. Mediante este formato, 3°30'36" se introduce como 3.3036.

triangulación de Delaunay

Método de cálculo usado en la creación de redes TIN. Dado un conjunto de puntos de referencia, la triangulación de Delaunay produce un conjunto de líneas que conectan cada punto con sus adyacentes.

DEM

(Digital Elevation Model, Modelo digital de elevación) Matriz de elevaciones tomadas de una rejilla horizontal espaciada regularmente.

claves descriptivas

Método de conversión de descripciones que ayuda a estandarizar los datos de puntos si se utilizan varias fuentes de datos. Por ejemplo, las descripciones de EROAD, EPAVE, ERD y EDGEROAD se pueden traducir todas en una descripción de EOP. Las opciones de capa, estilo de punto y estilo de etiqueta de punto pueden mejorar en gran medida la generación automática de la planta base y la organización global del dibujo.

comprobación de diseño

Expresión definida por el usuario que se emplea para verificar que una entidad cumple las normas de diseño mínimas establecidas para el objeto de alineación o de perfil. Las comprobaciones de diseño se pueden definir para distintos tipos de entidades, como por ejemplo, líneas, curvas y espirales. Una comprobación de diseño se debe guardar en un conjunto de comprobaciones de diseño para su aplicación a una alineación o a un perfil.Consulte también conjunto de comprobaciones de diseño.

conjunto de comprobaciones de diseño

Colección definida por el usuario de comprobaciones de diseño de uso frecuente. El conjunto de comprobaciones de diseño se especifica durante la creación de la alineación o del perfil, o bien tras su creación usando el cuadro de diálogo de propiedades del objeto. Consulte también comprobaciones de diseño.

archivo de normas de diseño

Archivo que contiene normas de diseño mínimas para objetos de alineación y de perfil. El archivo de normas de diseño se puede personalizar para que admita normas de diseño locales para peralte y velocidad de proyecto, así como longitud, velocidad y radio mínimos de entidades individuales.Consulte también diseño según normas.

regla de diseño

Conjunto de restricciones automáticas para algunos objetos del dibujo que se imponen al aplicar un estilo específico. Por ejemplo, si diseña alineaciones, puede especificar una regla para un radio de curva.

codo

Un codo cambia la orientación del caudal en una red de tuberías en carga. Los codos se suministran en ángulos estándares: codo de 90 º (a veces denominado codo de ¼ o completo), codo de 45 º (1/8), codo de 22.5 º (1/16) y codo de 11.25 º (1/32).

objetos de dibujo

Objeto que existe en un único dibujo.Consulte también objeto de proyecto.

emplazamiento de descarga

Emplazamiento que se crea en un P.K. a lo largo de una alineación en el que se descarga el material de desmonte eliminado de un diagrama de masas. Consulte también cantera de préstamo.

Ea

.Consulte peralte de ferrocarriles

abscisa

Distancia lineal hacia el este desde la línea norte-sur que atraviesa el origen de una rejilla. Equivalente a la coordenada X en un sistema de coordenadas XYZ.

EC:STA

Fin de curva.

EDM

Dispositivos de medición de distancia electrónica (distanciómetros) que miden el tiempo que tarda una señal pulsada en recorrer un ciclo de ida y vuelta completo, a partir del cual se calcula la distancia.

desfase de EDM

Distancia vertical desde el centro del alcance hasta el centro del EDM. AutoCAD Civil 3D utiliza este valor para calcular la distancia.

Ee

Consulte peralte de equilibrio.

EFC

Fin de peralte de ferrocarriles completo.

EFS

Fin de sección peraltada final.

Línea de energía

Línea de energía.

elevación

Distancia vertical desde una cota de referencia a un punto u objeto en la superficie de la Tierra. Se considera que la cota de referencia está situada al nivel del mar. Equivalente a la coordenada Z en un sistema de coordenadas XYZ.

punto de elevación

Punto que marca un cambio de elevación pero no rompe la geometría horizontal.

ELC

Fin de nivel de carril.

ENC

Fin de bombeo normal.

línea de energía

Una línea en una red de tuberías o sistema de desagüe de alcantarillado para aguas pluviales que representa la energía disponible total en el sistema (energía potencial o altura manométrica más la energía cinética, o bien altura cinética).

enumeración

Tipo de propiedad definida por el usuario que tiene valores predefinidos que se pueden seleccionar en una lista.

ENS

Fin de arcén normal.

EP

Fin de alineación.

EP:STA

Punto final de alineación.

EOA

Fin de la alineación.

peralte de equilibrio

En una vía férrea, la elevación diferencial (en mm o en pulgadas) en que la rueda vertical fuerza es igual en ambos raíles.

elipse de error

Región elíptica que muestra el intervalo de confianza de un punto ajustado. Por ejemplo, si la confianza se establece en 99%, se puede estar seguro al 99% de que la elipse calculada contiene la ubicación verdadera del punto.

Eu

Consulte insuficiencia de peralte de ferrocarriles.

FAV

Intersección curva-tangente vertical.

EFAV

Elevación de intersección curva-tangente vertical.

PKFAV

P.K. de intersección curva-tangente vertical.

PVF

Final de perfil.

PI explícito

Punto en el que se juntan dos tangentes en una alineación horizontal. Consulte también vértice y PI implícito.

cara

Triángulo de superficie tridimensional. Una cara se representa por un objeto de cara 3D o por objetos de línea 3D.

cara 1

Medida de ángulo en la cual el alcance no se colapsa. También se denomina directa.

cara 2

Medida de ángulo en la cual el alcance se colapsa. También se denomina inversa o indirecta.

línea característica

Objeto que los comandos de explanación pueden reconocer y utilizar como huella. Generalmente se trata de una línea que marca algunos elementos importantes del dibujo como, por ejemplo, una arista dorsal o la parte inferior de un paular. Consulte también huella.

libro de campo

Registro detallado permanente que un topógrafo lleva a cabo de todas las observaciones realizadas en el campo. En AutoCAD Civil 3D, se puede utilizar un archivo de libro de campo (*.fbk) como un origen de datos de levantamiento.

código de campo

Sintaxis que corresponde a una convención predefinida en una aplicación de topografía. Los códigos de campo se asignan a cada punto de levantamiento para automatizar la asignación de propiedades de línea y de punto y determinar la conectividad de las líneas.

Datos de campo al dibujo terminado

Proceso de determinar la conectividad de línea y de curva entre los puntos medidos en el campo que tienen el mismo nombre de elemento dentro de un código de punto. Este proceso también asigna símbolos a elementos de punto en función de un nombre de elemento dentro de un código de punto.

talud en terraplén

Talud que se crea cuando la huella se sitúa por encima de la línea del terreno existente. El talud resultante que se aparta del terreno existente recibe el nombre de talud en terraplén porque es preciso traer material para rellenar el área durante la construcción.

figura

Líneas especiales creadas automáticamente en un dibujo al importar un libro de campo que contiene datos de figura. También se crea cuando se utilizan comandos de representación topográfica de AutoCAD Civil 3D. Las capas para las figuras se pueden controlar mediante el uso de prefijos de figura.

prefijo de figura

Permite la colocación automática de las figuras en capas definidas por el usuario, en función de la parte inicial o prefijo del nombre de la figura. Por ejemplo, el prefijo de figura EP se puede usar para situar las figuras EP, EP1, EP2 y EPL en la misma capa. El uso de prefijos de figura junto con claves descriptivas puede automatizar en gran medida el proceso de construcción de una planta base bien organizada.

accesorio

Consulte derivación y codo.

entidad fija

Entidad de alineación con una posición fija, no necesariamente tangente a otra entidad para la definición de su geometría. Consulte también entidad flotante, entidad libre.

entidad flotante

Entidad de alineación que es tangente a otra entidad (anterior o posterior) para la definición de su geometría. Consulte también entidad fija, entidad libre.

caudal

Una propiedad hidráulica, utilizada a menudo en el diseño de alcantarillados para aguas fluviales que representa el volumen de fluido en relación al tiempo que fluye a través de un sistema.

huella

Objeto al que se le aplican los criterios de explanación. Una huella puede ser cualquier figura geométrica bidimensional o tridimensional, abierta o cerrada, que sea una línea característica, una línea de parcela o una representación topográfica. Consulte también línea característica.

vértices de huella

Puntos finales que definen los segmentos de una huella con una ubicación XYZ y un etiquetado en formato P.K. que comienza en el primer vértice.

fijación de punto hacia adelante

Punto en el que se fija la mira de un instrumento para medir o establecer su elevación o posición horizontal.

entidad libre

Entidad de alineación que es tangente a otras dos entidades (anterior y posterior) para la definición de su geometría. Consulte también entidad fija, entidad flotante.

transporte gratuito

Material desplazado de forma gratuita por el contratista a una cierta distancia definida de su punto de excavación (distancia de transporte gratuito). Consulte también diagrama de masas, transporte de pago.

retranqueo frontal

El desfase del frente desde los segmentos de frente de parcela a la línea de retranqueo.

frente

Los segmentos de parcela adyacentes a una servidumbre de paso. También se consideran frente los segmentos de parcela situados en el frontal de la parcela.

desfase del frente

Una longitud definida por el usuario utilizada para el desfase de la definición de frente actual al interior de la parcela que se subdivide. Cuando se utiliza el desfase del frente, la longitud de frente mínima se aplica en el desfase del frente, y a lo largo de él, en lugar del frente.

descripción completa

Descripción expandida de un punto, una vez establecida la coincidencia de claves descriptivas.

calibre

En una vía férrea, la distancia entre los bordes interiores de los raíles, menos la anchura de la cabeza de vía. Consulte también ancho de vía.

geodésico

En una superficie, línea más corta entre dos puntos, ya sea una línea o una curva de un punto de un elipsoide a otro.

geodésico

Relación básica con la Tierra que considera la curvatura de la superficie del nivel del mar terrestre. Por ejemplo, una distancia geodésica es una distancia o ángulo en el que se tiene en cuenta la curvatura de la Tierra, en oposición a la distancia o ángulo medido en un mapa de papel plano.

Pendiente

Método de registro de la inclinación del terreno en el que el cambio de la elevación se expresa como un porcentaje de la distancia horizontal recorrida. Por ejemplo, si el terreno se eleva una unidad lineal (metros o pies) en una distancia horizontal de cinco unidades, la pendiente es del 20%. Consulte también talud.

rasante

Consulte perfil compuesto.

punto de rasante

Punto en un diagrama de masas en el que el diagrama pasa de desmonte a terraplén. Cuando el transporte gratuito se mide a partir de puntos de rasante, el punto más alto (o más bajo, si está por debajo de la línea de equilibrio) es el punto de rasante. Consulte también línea de equilibrio, línea de diagrama de masas.

explanación

Proceso utilizado para modelar la superficie de la rasante.

criterios de explanación

Parámetros como el objetivo o el método de proyección para la explanación.

talud de explanación

Área delimitada por la huella, la línea de intersección y las dos líneas de proyección.

grupo de explanación

Colección que agrupa objetos de explanación con el fin de crear superficies o calcular volúmenes.

objetivo de explanación

El objetivo de explanación explica lo que interceptarán las líneas de proyección de la huella. Las tres opciones de los objetivos son: superficie, elevación relativa o absoluta y distancia. Consulte también línea de intersección.

grados centesimales

Sistema de medición de ángulos en el que un grado centesimal equivale a 1/100 de un ángulo de 90°, o bien 360° a 400 grados centesimales.

rejilla

Sistema de líneas paralelas a un conjunto de ejes concreto con un espaciado específico. Las rejillas se utilizan para visualizar superficies y calcular volúmenes. También se emplea con fines geodésicos.

distancia de rejilla

Distancia entre dos puntos basada en un huso de coordenadas, no en coordenadas de abscisas y ordenadas locales.

abscisa de rejilla

Coordenada de abscisa basada en un huso de coordenadas seleccionado, en oposición a la abscisa local, que se basa en el punto base topográfico. Consulte también abscisa local.

ordenada de rejilla

Coordenada de ordenada basada en un huso de coordenadas seleccionado, en oposición a la ordenada local, que se basa en el punto base topográfico. Consulte también ordenada local.

superficie de rejilla

Tipo de superficie creada a partir de un archivo DEM o SDTS o importada de un archivo LandXML. Una superficie de rejilla es una matriz de elevaciones muestreadas para una serie de posiciones de terreno situadas en intervalos espaciados regularmente.

superficie de volumen de rejilla

Superficie de rejilla de diferencia que se basa en las superficies base y de comparación especificadas por el usuario. El método de rejilla del cálculo de volumen mide la diferencia de elevación entre dos superficies en cada intersección de una rejilla definida por el usuario.

pinzamiento

Punto móvil de un objeto que se puede arrastrar para editar el objeto de forma dinámica.

identificador

Identificador único de un objeto de dibujo, usado como referencia en el software. Normalmente los usuarios no necesitan información sobre identificadores a menos que estén utilizando el Editor de accesos directos a datos.

hectárea

Medida de área, generalmente referente a la tierra, que equivale a 10.000 metros cuadrados o 2.47 acres aproximadamente.

Línea piezométrica

Línea piezométrica.

High Definition Surveying (HDS)

Exploración de láser 3D asociada normalmente a escáneres de láser terrestres. Los términos “High-Definition” y “HDS” son marcas comerciales de Leica Geosystems.

horizonte

Eje alrededor de cual gira el alcance de un teodolito cuando se mueve verticalmente. Eje de rotación perpendicular al eje vertical.

PA

Punto alto.

línea piezométrica

Una línea en una red de tuberías o sistema de desagüe de alcantarillado para aguas pluviales que representa el desnivel y la carga de agua de fluido en cualquier punto a lo largo de un sistema.

PI implícito

Vértice (PI) calculado en una curva de alineación o grupo de curvas. Un PI implícito indica el lugar en el que se encontrarían las tangentes si se extendieran hacia fuera. Consulte también vértice y PI explícito.

suceso de importación

Colección guardada en una base de datos de levantamientos que proporciona un contexto para los datos específicos que se han importado mediante cualquier comando de importación de levantamiento, como el comando Importar topografía de LandXML, o el asistente Importar datos de levantamiento.

Ascendente

Cambio de numeración de P.K. ascendente.

curva de entrada

Una espiral con un radio de curva que disminuye a lo largo de la ruta de la orientación definida.

comprobación de interferencias

Función de AutoCAD Civil 3D disponible con redes de tuberías que permite identificar las piezas de la red de tuberías (tuberías o estructuras) que se solapan físicamente o están demasiado próximas entre sí, basándose en criterios de proximidad predefinidos.

intersección

Punto en el que dos o más líneas, arcos, figuras u objetos se unen o se cortan en un espacio bidimensional o tridimensional.

inversa

El cálculo inverso de una figura cerrada calcula las orientaciones y distancias entre las coordenadas e indica el área. Como se utilizan números exactos (coordenadas) para determinar las esquinas, no se señala ningún error de cierre.

pérdida por unión

O coeficiente de pérdida de la unión. Un valor de propiedad hidráulica utilizado en sistemas de desagüe de alcantarillado para aguas pluviales que se puede calcular y definir en una red de tuberías. Está asociado a la pérdida de energía a través de una unión. Este valor numérico no tiene ninguna unidad asociada a él y se puede calcular automáticamente o introducir manualmente mediante la aplicación Hydraflow Storm Sewers Extension. Se utiliza para calcular pérdidas menores para análisis hidráulicos.

K

Coeficiente de curva.

capacidad conocida

Un valor numérico que representa el caudal en una red de tuberías o sistema de desagüe de alcantarillado para aguas pluviales según lo designe el usuario.

Kriging

Método de suavizado de superficies que utiliza valores conocidos y un semivariograma para determinar los valores desconocidos. De acuerdo con el semivariograma utilizado, se asignan grosores óptimos a valores conocidos para calcular los desconocidos. Puesto que el variograma cambia con la distancia, los grosores dependen de la distribución de muestreo conocida.

L

Izquierdo.

componente de etiqueta

Texto, bloque, flecha de orientación, línea o marca que se utiliza para crear un estilo de etiqueta. Los estilos de etiqueta pueden estar formados por varios componentes de etiqueta.

conjunto de etiquetas

Colección de definiciones de etiqueta para distintos tipos de etiquetas, como las etiquetas de P.K. y las de punto de geometría. Por ejemplo, el etiquetado de P.K. de alineación puede estar compuesto por etiquetas de P.K. principales, etiquetas de P.K. secundarias y etiquetas de punto de geometría.

latitud

Distancia angular medida en un meridiano al norte o al sur respecto del ecuador.

perfil de diseño

Objeto de perfil que representa las elevaciones de la rasante a lo largo de una alineación horizontal u otro elemento compatible con la visualización del perfil. Por lo general, estos datos se diseñan, no se derivan de una fuente preexistente y constan de una serie de tangentes verticales conectadas por acuerdos verticales que están situados en cada vértice de acuerdo vertical (VAV). Este perfil también se conoce con el nombre de alineación vertical, línea de rasante del perfil, línea de energía y perfil longitudinal de la rasante.

barra de herramientas de diseño

Barra de herramientas flotante y móvil que agrupa las herramientas de diseño y edición específicas del objeto.

LB:L

Comienzo de línea.

LC

Bombeo desvanecido.

LE:STA

Final de línea.

mínimos cuadrados

Método para equilibrar una poligonal en el que los cuadrados de las diferencias entre las medidas ajustadas y no ajustadas (ángulos y distancias) se suman y reducen a un mínimo. Este método emplea las especificaciones de error de la configuración del aparato actual para determinar las fuentes de error esperadas, y pondera las medidas individuales en consecuencia.

distribución ponderada de longitud

Compensación vertical que distribuye el error de cierre vertical en cada línea, con la misma proporción que la longitud de esa línea guarda con la longitud total de la poligonal (similar a la regla de brújula).

LIDAR

Radar por radiación óptica. Se suele asociar a la exploración de láser aérea.

conjunto de códigos de líneas

Archivo que dicta la sintaxis de los comandos de conectividad de línea que se especifican dentro de un código de campo. Un elemento que sea un borde del pavimento se puede abreviar como EP o EOP en el código de campo aunque el conjunto de abreviaciones forma parte de la norma de codificación de campo establecida por una empresa. El código de línea acompaña al nombre de elemento dentro del código de campo, por ejemplo "EP B", donde "EP" es el nombre de elemento y "B" es el código de línea para empezar una representación topográfica.

códigos de vínculo

Conjunto de códigos normalizados que definen la visualización y el comportamiento de los vínculos utilizados en subensamblajes.

copia local

Copia de un dibujo de proyecto que reside en la carpeta local del usuario, en oposición a la copia maestra del archivo en la base de datos de Vault del proyecto. Asimismo, hace referencia a una copia de un punto de proyecto existente en un dibujo local.

abscisa local

Coordenada de abscisa basada en el punto base horizontal topográfico asumido, en oposición a la abscisa de rejilla, que se basa en el huso global de coordenadas. Consulte también abscisa de rejilla.

elevación local

Coordenada de elevación basada en el punto base vertical topográfico asumido, o cota, en oposición a un valor de elevación del mundo real.

ordenada local

Coordenada de ordenada basada en el punto base horizontal topográfico asumido, en oposición a la ordenada de rejilla, que se basa en el huso global de coordenadas. Consulte también ordenada de rejilla.

punto bloqueado

Punto de dibujo cuyos datos de coordenadas no se pueden modificar. El bloqueo de punto sólo se aplica al dibujo en el que reside el punto. Consulte también punto protegido.

asignación de nombres lógicos

Proceso de asignación de nombres lógicos en subensamblajes a nombres de objeto reales de AutoCAD Civil 3D.

longitud

Ángulo entre el plano de un meridiano dado y el plano del meridiano de Greenwich.

PB

Punto bajo.

LSM

Coincidencia de arcén bajo.

MAN

Manual.

comprobación de mapa

Una comprobación de mapa informa de la precisión de las observaciones angulares y del área de las figuras cerradas. Se puede realizar una comprobación de mapa en una figura abierta o cerrada dibujada mediante ángulos. Como la precisión de la figura se basa en la precisión de las medidas de ángulo, dicha figura tiene asociada cierta cantidad de error de cierre. Cuanto mayor sea la precisión utilizada, menor será el error. Por el contrario, si se dibuja una figura entre coordenadas conocidas, no es necesario realizar ninguna comprobación de mapa, ya que habrá error.

Una comprobación de mapa indica la precisión y el cierre matemático basados en entradas de orientación y distancia de una figura cerrada o de una figura abierta entre dos puntos conocidos. La exactitud de una comprobación de mapa depende de la precisión utilizada para el cálculo. Por ejemplo, si se usan datos redondeados al pie más próximo, los resultados son menos precisos que si se emplean datos redondeados a la centésima parte de pie más próximo.

máscaras

Polígonos utilizados para enmascarar las partes visibles de una superficie.

máscara de texto

Proceso de oscurecimiento de objetos para que el texto se pueda colocar encima de ellos en un área clara. La máscara de texto mantiene el texto legible sin tener que destruir los objetos que se encuentran debajo.

diagrama de masas

Volumen de material excavado por la distancia que es necesario desplazarlo. Un diagrama de masas presenta una representación visual de los volúmenes de materiales de desmonte y terraplén acumulados en un proyecto. Los diagramas de masas (junto con los resúmenes de explanación) son las herramientas básicas del contratista para realizar una oferta para la explanación.Consulte también transporte gratuito, transporte de pago.

línea de diagrama de masas

Línea que marca el equilibrio entre el desmonte y el terraplén en un diagrama de masas. Cuando la línea del diagrama de masas está por encima de una línea de equilibrio, indica el material para el desmonte. Cuando la línea del diagrama de masas está por debajo de la línea de equilibrio, indica un volumen para el terraplén.Consulte también línea de equilibrio, diagrama de masas.

línea de solape

Consulte línea de intersección.

longitud de la mediatriz

En un arco circular, distancia entre el punto medio de una cuerda y el punto medio de un arco subtendido.

modificador

Fórmula para aplicar formato a valores de campos de propiedad, como la precisión decimal para un área. Se pueden utilizar modificadores predefinidos, como acres, pies y metros, o bien definir un modificador personalizado. Consulte también campos de propiedad.

ángulo de nadir

El ángulo de nadir se encuentra junto enfrente del cenit.

plantilla de nombre

Formato de nombre por defecto que se puede incrementar con cada nuevo objeto de ese tipo.

Natural Neighbor Interpolation (NNI)

Método de suavizado de superficies admitido en las superficies TIN. El método NNI utiliza la triangulación de Delaunay para determinar la elevación de un punto arbitrario en función de las elevaciones de puntos adyacentes conocidos.

red

Serie de líneas interconectadas que representan las estaciones de instrumentos observadas.

siguiente contador

Siguiente número disponible en una serie. Se utiliza en una plantilla de nombre.

diámetro nominal

Describe el tamaño de una tubería. Las dimensiones reales de algunas tuberías coinciden con sus diámetros nominales, pero en la mayoría de las tuberías las dimensiones nominales no coinciden con ninguna de sus dimensiones reales.

punto de control secundario

Puntos que se crean con un identificador único, ordenadas, abscisas (o latitud, longitud) y elevación y descripción opcionales. Un punto de control secundario representa un punto cuya ubicación se determina a partir de una observación de coordenada reducida (X,Y,Z), como un punto creado por el comando de topografía NE SS. Un punto de control secundario no se conecta a otras observaciones de topografía ni se ve afectado por un análisis de red, aunque sigue residiendo en el contexto de una red de topografía. Los puntos de control secundario se añaden a una base de datos de levantamientos y se administran con una red de topografía guardada. Los puntos de control secundario se pueden convertir en puntos de control si se hace referencia al punto como un punto de control para crear una poligonal, o bien como una estación para realizar observaciones para otros puntos que pueden afectar a las ubicaciones durante un análisis.

línea de rotura no destructiva

Línea de rotura que no se cruza con las líneas de triangulación de una TIN. En su lugar, se añaden vértices nuevos a la línea de rotura en cada intersección con una línea TIN. Los nuevos puntos crean triángulos de superficie adicionales. Esto resulta útil cuando no se desea que la elevación de una superficie se interpole dentro de un área en la que se sabe que la elevación es constante.

ordenada

Distancia lineal hacia el norte desde la línea este-oeste que atraviesa el origen de una rejilla. Equivalente a la coordenada Y en un sistema de coordenadas XYZ.

reducción de notas

Proceso de toma de medidas de campo y su conversión de tridimensionales a bidimensionales para utilizar las medidas en una vista en planta del dibujo. Por ejemplo, la reducción de notas incluye el proceso de conversión de distancias verticales en distancias horizontales.

ensamblaje nulo

Ensamblaje de marcador de posición que se utiliza durante la creación de un objeto de intersección, cuando no se encuentra un ensamblaje al que se hace referencia. Un ensamblaje nulo no contiene normalmente ningún subensamblaje que no sea un punto marcado. Consulte también conjunto de ensamblajes.

objeto

En AutoCAD Civil 3D, elemento de un dibujo, por ejemplo una superficie, que puede mantener una relación con otros objetos.

modelo de objeto

Sistema subyacente de vínculos y dependencias entre objetos. En el modelo de objeto, los cambios de un objeto se pueden transferir automáticamente a todos los objetos que tenga asociados.

punto ocupado

Punto en un bucle de poligonal en el que instrumento de topografía está configurado y se registran las observaciones.

desfase de alineación

Una alineación dinámica creada en una distancia de desfase a partir de otra alineación, como un desfase de borde de carretera o una alineación del eje. No se puede editar la geometría de desfase de alineación directamente, pero sí responde dinámicamente las modificaciones de la alineación de nivel superior.

curva de salida

Una espiral con un radio de curva que se incrementa a lo largo de la ruta de la orientación definida.

transporte de pago

Material excavado que se debe transportar más allá de la distancia de transporte gratuito. Consulte también transporte gratuito, diagrama de masas.

solapamiento

En un diseño de carreteras o de vías férreas, la condición en la que un peralte de una curva o una inclinación de región de entrada de transición de un peralte de ferrocarriles se inicia en la curva anterior.

modificación

Valor para un parámetro que reemplaza el valor anteriormente establecido en el nivel inmediatamente superior.

Panorámica

Ventana que muestra datos en forma de tabla de los objetos de una colección que se han seleccionado en el espacio de herramientas. Por ejemplo, si selecciona un grupo de puntos, la tabla panorámica mostrará una fila para cada punto.

parcela

Pieza discreta de un área 2D. Por ejemplo, una subdivisión está compuesta de numerosas parcelas. Sinónimo de parcela.

nodo de parcela

Punto en el que se unen dos o más extremos de segmentos de parcela.

segmento de parcela

Elemento de contorno de parcela, línea o curva.

Generador de piezas

Herramienta de renderización paramétrica utilizada para crear y modificar el conjunto de piezas de red de tuberías (formas de tubería y estructura) disponibles en los catálogos de piezas de redes de tuberías.

catálogo de piezas

Archivo xml que contiene definiciones de formas paramétricas tridimensionales de objetos de tubería y estructura que se utilizan en redes de tuberías.

lista de piezas

Conjunto de referencias a piezas de redes de tuberías (tuberías y estructuras) cuyas formas se definen en un catálogo denominado catálogo de piezas.

punto de paso

Punto de la ruta de una línea o curva que se utiliza a menudo para definir una alineación. Un punto de paso de una curva puede usarse como un pinzamiento para controlar la posición de la curva. Aunque se edite la alineación, su geometría tiene que pasar por el punto de paso.

visibilidad de adelantamiento

Distancia medida respecto a un punto cuando un vehículo que se aproxima se pone a la vista de un conductor en una carretera no dividida. Se utiliza para calcular el acuerdo convexo vertical.

elemento de coste

Unidad de trabajo específica para la que se proporciona un precio y que se paga a un contratista mientras un proyecto está en construcción.

lista de elementos de coste

Lista principal que proporciona la autoridad de contratación, donde se muestran los números de elemento de coste, las especificaciones de elementos y las unidades de medida de los elementos.

PC

Intersección tangente-curva. Consulte punto de curvatura.

PCO

Intersección curva ovoide-curva.

PI

Intersección tangente-tangente. Consulte vértice.

red de tuberías

Objeto que gestiona una colección de objetos de tubería y objetos de estructura que se utilizan para representar una red de tuberías en un dibujo.

objeto de tubería

Tipo de objeto que se utiliza para representar visualmente una tubería en una red de tuberías, como puede ser una tubería circular, rectangular o de sección ovalada.

legible en planta

Texto que se puede leer fácilmente en una vista en planta normal, es decir, que está situado en un ángulo inferior a 270 grados y superior a 90. También se denomina lectura de izquierda a derecha.

vista en planta

Vista de un emplazamiento cuando se mira hacia el mismo desde una posición elevada.

códigos de punto

Conjunto de códigos normalizados que definen la visualización y el comportamiento de los puntos utilizados en subensamblajes.

grupo de puntos

Colección utilizada para agrupar los puntos de un dibujo en unidades más pequeñas y manejables. Por ejemplo, se puede crear un grupo de puntos que contenga todos los puntos de un dibujo que cumplan ciertos criterios de elevación.

lista de puntos

Lista de los puntos que pertenecen a un grupo de puntos.

símbolo de punto

Consulte símbolo de punto.

punto de curvatura

(PC) Punto en el que se dibuja un arco a partir de una tangente.

vértice

(PI) Punto en el que dos tangentes se encuentran en una alineación horizontal. Las curvas y espirales también tienen vértices, que indican el punto en el que se encontrarían las tangentes si se extendieran hacia fuera.

punto de tangencia

(PT) Punto en el que se cruzan una curva y una tangente.

vértice de acuerdo vertical

(VAV) En un perfil, punto en el que se encuentran dos líneas tangentes.

símbolo de punto

Marca de ubicación de un punto. Cuando se añaden puntos a un dibujo, se crean símbolos de punto para representarlos. El estilo de punto referenciado por un punto describe cómo se dibuja el símbolo de punto.

policara

Objeto de malla tridimensional (polígono). Cada cara puede tener varios vértices.

prisma

Reflector de vidrio con facetas utilizado para devolver la señal de un EDM, para que el EDM puede determinar la distancia a su punto de reflexión.

constante de prisma

Distancia entre el punto de plomada y el punto de reflexión dentro del prisma.

desfase de prisma

Distancia vertical entre el punto objetivo del teodolito y el centro óptico del reflector.

perfil

Objeto que contiene datos de elevación a lo largo de una alineación horizontal u otra línea. Existen dos tipos principales de perfiles: superficie y diseño. Los objetos de datos de perfil pueden verse en un objeto de visualización del perfil.

línea de rasante del perfil

Consulte perfil compuesto.

visualización del perfil

Objeto que gestiona la visualización gráfica de los objetos de datos del perfil dentro de un dibujo. Una visualización del perfil es esencialmente un gráfico con dos ejes primarios. El eje x representa la distancia horizontal a lo largo de la alineación horizontal referenciada (u otro elemento lineal). El eje Y representa las elevaciones. Los objetos de visualización del perfil también pueden incluir componentes de visualización de rejilla y guitarras.

dibujo de proyecto

Dibujo que se ha añadido a un proyecto.

objetos de proyecto

Objetos que existen en un dibujo de proyecto y que se han designado como compartidos, lo que significa que otros usuarios pueden acceder a ellos.Consulte también objetos de dibujo.

objeto proyectado

Un objeto en vista en planta de un dibujo que se proyecta en una visualización del perfil o vista en sección. Entre los objetos de AutoCAD que se pueden proyectar se incluyen puntos, bloques, sólidos 3D y polilíneas. Entre los objetos de AutoCAD Civil 3D que se pueden proyectar se incluyen puntos, líneas características y representaciones topográficas.

líneas de proyección

En una explanación, líneas que designan los lados de una cara en una región para los puntos de ruptura de la huella o línea de intersección y para las facetas de las curvas (limpieza de esquinas, curvas verticales).

propiedades

Parámetros que se aplican a un ejemplo concreto de un objeto.

campos de propiedad

Marcadores de posición de las etiquetas que incluyen contenido, como texto o gráficos, y modificadores de formato exclusivos para elementos específicos. Se puede asignar un nombre a los campos de propiedad y definir sus valores en función del elemento con el que están asociados. Consulte también modificador.

Prospector (ficha)

Parte del espacio de herramientas en el que se puede acceder a los objetos de dibujo y de proyecto. Los objetos se organizan en un árbol o jerarquía de carpetas y subcarpetas por las que es posible desplazarse. Consulte también Parámetros (ficha).

punto protegido

Punto del proyecto al que no se puede aplicar check-out y, por tanto, no se puede editar.

línea de rotura de proximidad

Línea de rotura que se dibuja como polilínea sin forzarla a los puntos del dibujo. La ordenada, la abscisa y la elevación de los vértices de la línea de rotura se determinan a partir del punto más cercano contenido en los datos de punto de la superficie, una vez generada la misma.

PIP

Intersección curva en S-Curva.

PT

Intersección curva-tangente. Consulte punto de tangencia.

VAV

Vértice de acuerdo vertical.Consulte vértice de acuerdo vertical.

cuadrante

Una de las secciones que resultan de la división de un círculo en cuatro partes iguales. El cuadrante 1 es la esquina NE y los cuadrantes 2, 3 y 4 se denominan en sentido horario conforme a la brújula. Las orientaciones incluyen generalmente una referencia al número de cuadrante.

cubicación

Análisis de los requisitos de desmonte y terraplén a lo largo de una alineación. Un informe de cubicación ofrece información sobre el volumen total de material necesario para crear una superficie de rasante, incluido el proceso de desmontar el terreno existente y rellenarlo con un material diferente, como por ejemplo grava gruesa.

R

Derecho.

radianes

Sistema de medida en el que 2 PI radianes equivalen a 360°.

código original

Descripción original de un punto, antes de que se establezca la coincidencia de claves descriptivas. A menudo se corresponde con la descripción del punto introducida en el campo por un topógrafo.

P.K. original

Valor de P.K. de una alineación (con formato o sin formato) que no tiene en cuenta ninguna ecuación de P.K. aplicada a la alineación.

RC

Bombeo invertido.

rentranqueo posterior

El desfase del frente desde los segmentos posteriores de la parcela a la línea de retranqueo.

objeto de referencia

En un dibujo de un proyecto, geometría de sólo lectura de un objeto que existe en otro dibujo del proyecto. Entre los objetos a los que se puede hacer referencia, se incluyen superficies, alineaciones, perfiles y redes de tuberías. En el dibujo principal se pueden aplicar anotaciones y estilos de objeto locales, así como realizar algunos análisis con los objetos de referencia.

texto de referencia

Un componente de etiqueta que contiene referencias a otros objetos de AutoCAD Civil 3D.

región (explanación)

Área en la que los criterios de explanación se aplican a una línea de parcela o a una línea característica.

líneas de región

Líneas de proyección que designan el principio y el fin de las regiones de explanación (criterios o transición) mediante la conexión de la huella a la línea de intersección.

período de retorno

Un período de tiempo que representa un intervalo en el que se produce un suceso, como una tormenta grande. Se utiliza para calcular distintos métodos de control de flujo en una red de tuberías o sistema de desagüe de alcantarillado para aguas pluviales.

servidumbre de paso

(SP) Área de trabajo permitida para una alineación. Las líneas de propiedad que pertenecen a los propietarios de un inmueble que residen junto al emplazamiento de construcción suelen especificar estos límites, que reciben el nombre de líneas de servidumbre de paso.

parcela con servidumbre de paso

Parcela que se crea a partir de una alineación que cruza la parcela principal original.

vara

Barra fina de madera o metal marcada con algún tipo de medida utilizada para medir la elevación o la distancia.

SP

Consulte servidumbre de paso.

acuerdo cóncavo

En un perfil, curva vertical de la parte inferior de un valle o ubicación similar donde la pendiente que entra en la curva es mayor que la pendiente que sale de la misma. En un acuerdo cóncavo, el vértice de acuerdo vertical (VAV) de las tangentes se encuentra debajo de la curva.

ejemplo

Proceso de obtención de información sobre elevaciones a partir de un modelo o superficie de terreno existente.

línea de muestreo

Línea que suele cortar una alineación y que puede utilizarse para crear secciones transversales.

SBO

Diferencia máxima de pendiente de arcén.

EC

Intersección espiral a curva. Consulte espiral a curva.

SDTS

Consulte Spatial Data Transfer Standard (Estándar de transferencia de datos espaciales).

sección

Objeto que contiene datos de elevación a lo largo de una línea de muestreo.

línea de retranqueo

Un polígono cerrado que es el resultado de desfasar e intersecar cada segmento de parcela por su correspondiente distancia de retranqueo de frente/lateral/posterior. El exterior de la línea de retranqueo normalmente representa el área donde no se permiten las estructuras permanentes.

configuración

Colección de propiedades y estilos que se aplican a un objeto.

estación

Estaciones de instrumento que se han definido en la base de datos de levantamientos.

Configuración (ficha)

Parte del espacio de herramientas desde la que se accede a los estilos de los diferentes tipos de objetos, incluidas las etiquetas y las tablas de objetos. Consulte también Prospector (ficha).

códigos de forma

Conjunto de códigos normalizados que definen la visualización y el comportamiento de las formas utilizadas en subensamblajes.

acceso directo

Consulte acceso directo a datos.

menú contextual

Menú que aparece cuando se selecciona un objeto y se hace clic con el botón derecho en él. Los menús contextuales varían, de modo que solo se muestran los comandos relacionados con el objeto seleccionado.

retranqueo lateral

La distancia de desfase desde los segmentos laterales de la parcela a la línea de retranqueo.

línea de levantamiento

Punto creado con un identificador único, como resultado de observaciones relativas (como ángulos, distancias, ángulos verticales y alturas de objetivos) tomadas desde un P.K de topografía o estación para ubicar un punto que no se utilizará como base para la extensión del levantamiento. Por ejemplo, en un P.K. (estación) en un bucle de poligonal, se pueden levantar puntos para muros de piedra, árboles, edificios y pantanos.

espiral simple

Espiral que proporciona una transición suave entre una tangente de radio infinito y una curva de radio finito. Consulte también espiral clotoide, espiral compuesta.

emplazamiento

Colección de objetos que se gestionan mediante topología común. Los objetos que participan en la topología son las parcelas, las alineaciones y las explanaciones. Consulte también topología.

talud

Método de registro de la inclinación de superficie como proporción que expresa la distancia horizontal en la que la elevación varía por una unidad lineal. Por ejemplo, si el terreno se eleva 3 unidades en una distancia horizontal de 15 unidades lineales (metros o pies), el talud será de 5:1 (5 a 1). Consulte también pendiente.

proyección de talud

Método de explanación de un objetivo que puede ser por talud (valor horizontal:vertical) o por pendiente (valor porcentual).

acimut sur

Los acimutes al sur del ecuador toman como referencia el Sur en sentido horario.

Spatial Data Transfer Standard (Estándar de transferencia de datos espaciales)

Formato de archivo que se designa como un mecanismo para la transferencia de datos espaciales entre varios sistemas de ordenadores. El formato SDTS está diseñado para transferir datos con una transferencia de contenido completa, es decir, sin pérdida de información.

SPI

Tangente de espiral inversa.

espiral

Consulte espiral clotoide, espiral compuesta, espiral simple.

espiral a curva

(ES) Punto en el que la espiral se encuentra con una curva.

tangente de salida

(TS) Punto en el que una espiral se encuentra con una tangente.

punto de división

Ubicación donde se cruzan dos líneas características aunque ninguna de ellas tiene un punto de geometría en esa ubicación. No puede editar directamente la elevación de estos puntos.

perfil dividido

Visualización del perfil que tiene una cota de referencia reajustada en un P.K. en el que uno o más perfiles se salen de los contornos. Esta situación se produce si una visualización del perfil que tiene una altura definida por el usuario no puede representar adecuadamente la extensión completa de un perfil.

elevación de punto

Elevación de un punto en el dibujo. Se utiliza para definir áreas con pocos datos de curva de nivel cuando se crea una superficie TIN mediante información de curvas de nivel. Las áreas que también pueden necesitar elevaciones de punto son las partes superiores de las colinas, los valles y las partes inferiores de los paulares.

EE

Intersección espiral-espiral.

SS_LRB:L

Radio mayor de espiral simple al principio.

SS_LRE:STA

Radio mayor de espiral simple al final.

SS_SRB:L

Radio menor de espiral simple al principio.

SS_SRE:STA

Radio menor de espiral simple al final.

TS

Intersección de tangente de salida. Consulte tangente de salida.

visualizaciones del perfil apiladas

Colección de perfiles relacionados dibujados en visualizaciones del perfil independientes y organizadas verticalmente. Normalmente, una visualización del perfil incluye un perfil de eje, y sus desfases a la izquierda y a la derecha se dibujan en visualizaciones del perfil colocadas por encima y por debajo de la visualización del perfil de eje.

texto apilado

Cuando se arrastra una etiqueta desde su punto de origen, el texto de etiqueta se puede volver a organizar especificando los parámetros de justificación, altura del texto y relación con los bordes.

stadia

Técnica de medición de la distancia mediante una vara y una mira taquimétrica.

jalonamiento

Proceso de colocación de estacas en el suelo en los puntos de control de un emplazamiento que está en desarrollo. Por ejemplo, después de colocar puntos en el dibujo o diseñar una alineación, se pueden crear informes de jalonamiento que muestren las coordenadas de cada estaca. Otras personas pueden utilizar estos informes de jalonamiento para colocar (o ajustar) las estacas en el emplazamiento.

línea de rotura estándar

Línea de rotura definida a partir de la selección de puntos o números de puntos consecutivos, o bien de objetos de polilínea 3D o línea 3D seleccionados.

toma estelar

Determinación del acimut mediante una estrella un lugar se utilizar una brújula.

P.K.

Distancia a lo largo de una alineación horizontal.

etiquetar en formato P.K.

Etiquetado que ofrece una referencia cuando se habla de un punto concreto a lo largo de la línea base de referencia.

cambio de numeración de P.K.

Punto de una alineación que define un cambio en los valores de P.K. posteriores a dicho punto.

visibilidad de parada

Distancia requerida para detener con seguridad un vehículo, que viaja a velocidad de proyecto, y evitar una colisión con cualquier otro objeto parado que obstruya el camino.

estrato

Diferencia entre dos superficies de un dibujo, generalmente la superficie de terreno existente y una superficie de rasante, que se utiliza para calcular volúmenes.

estructura de objeto

Tipo de objeto que permite representar visualmente los componentes estructurales que se utilizan en una red de tuberías, como puede ser una embocadura o un sumidero.

estilo

Colección lógica de parámetros que se aplica a una clase de objetos. Los estilos simplifican el proceso de aplicación de la configuración mediante una sencilla referencia a un estilo. La modificación de un estilo afecta a todos los objetos que hacen referencia a ese estilo.

subensamblaje

Objeto de dibujo de AutoCAD (AECCSubassembly) que define la geometría de un componente que se utiliza en la sección de una obra lineal. La paleta de herramientas de AutoCAD Civil 3D y los catálogos de herramienta ofrecen una variedad de subensamblajes preconfigurados, tales como carriles de circulación, bordillos, arcenes y cunetas.

subdivisión

Extensión de terreno no mejorada vigilada y dividida en parcelas para propósitos de ventas.

toma solar

Determinación del acimut haciendo observaciones sobre el Sol, en lugar de utilizar una brújula. El cambio de talud transversal o "peralte" en una curva horizontal para ayudar a contrarrestar la fuerza centrífuga de un vehículo que circula por la curva.

peralte

El cambio de talud transversal o "peralte" en una curva horizontal para ayudar a contrarrestar la fuerza centrífuga de un vehículo que circula por la curva. Consulte también peralte de ferrocarriles

superficie

Red de datos de elevación (TIN o rejilla). Los puntos de una superficie se conectan en triángulos o en una rejilla, y a continuación se utilizan para interpolar contornos y para generar perfiles y secciones transversales. Una superficie representa la condición del terreno en un determinado momento o circunstancia.

borde de superficie

Consulte borde.

contorno de superficie

Consulte contornos.

distancia de superficie

Distancia entre dos puntos medida a lo largo de una superficie de terreno. En una superficie con talud, la distancia entre dos puntos también se puede medir como una distancia horizontal y una distancia vertical.

perfil de superficie

Objeto de perfil que representa las elevaciones de terreno existentes a lo largo de una alineación horizontal y otro elemento lineal que admita visualizaciones del perfil. Por lo general, estos datos se derivan de una superficie o un archivo de datos existente y constan de una serie de líneas tangentes verticales conectadas sin acuerdos verticales definidos. En caso necesario, se pueden añadir acuerdos verticales.

suavizado de superficie

Proceso que interpola y extrapola datos de superficie para derivar valores de elevación adicionales. Los dos métodos de suavizado de superficie son Kriging e Natural Neighbor Interpolation (NNI).

lenguaje de comandos de topografía

Lenguaje que se puede utilizar con un recolector de datos o cuando se introducen manualmente datos de levantamiento. El lenguaje describe observaciones de topografía. Por ejemplo, puede se usar el comando AD [VA] para introducir un ángulo, una distancia y un ángulo vertical.

base de datos de levantamientos

Contiene todos los puntos de control, orientaciones conocidas, medidas de observación, definiciones de poligonales, figuras y desviaciones estándar basadas en datos del aparato para el proyecto de topografía. Esto incluye observaciones importadas de los archivos recopiladores de datos, introducidas desde la ficha Espacio de herramientas de topografía (editores de poligonal y observación, ventana de comandos de topografía y proceso de archivo por lotes).

Punto de levantamiento

Punto que se crea mediante funciones de topografía de AutoCAD Civil 3D, como la importación de un libro de campo o un archivo LandXML con datos de levantamiento. Un punto de levantamiento puede representar un punto de control, punto secundario, estación o línea de levantamiento. Cuando se ubica un punto de levantamiento en un dibujo de AutoCAD Civil 3D, se crea un punto COGO de AutoCAD Civil 3D especial que impide la modificación de su ubicación y descripción fuera de las funciones de topografía de AutoCAD Civil 3D. Por ejemplo, una ubicación de punto de levantamiento puede ser un P.K. de poligonal cuya ubicación dependa de muchas observaciones de P.K. de poligonal anteriores, todas originadas a partir de un punto de control y dirección conocidos. En el dibujo de AutoCAD Civil 3D, el punto de levantamiento muestra un icono distinto que el punto COGO de AutoCAD Civil 3D para indicar su origen.

Topografía (ficha)

Ficha del Espacio de herramientas que permite acceder y administrar parámetros de topografía, bases de datos relacionadas con la topografía y datos de proyecto de topografía.

tangente

Segmento de línea recta que forma parte de una alineación horizontal o de un perfil. Las distancias entre tangentes se miden como la distancia horizontal entre los dos extremos.

objetivo

Elemento de las normas de diseño de explanación que determina lo que va a interceptar la explanación. Un objetivo puede ser una superficie, una elevación absoluta, una elevación relativa o una distancia.

línea de objetivo

Consulte línea de intersección.

plantilla

Colección de parámetros y estilos por defecto para crear un dibujo.

terminaciones

Gráficos, tales como extremos de cota, marcas o extremos que se muestran al final de líneas, arcos o espirales.

triangulación

Representación de curvas mediante segmentos cortos de línea recta.

ángulo de triangulación

Controla el espaciado angular de las líneas de rotura añadidas a lo largo de segmentos de curva, como alrededor de las esquinas. Se utiliza para la creación de superficies a partir de objetos de explanación.

espaciado de triangulación

Controla el espaciado de las líneas de rotura adicionales que se añaden a una explanación a lo largo de segmentos rectos. Se utiliza para la creación de superficies a partir de objetos de explanación.

marca

Componente de una etiqueta que normalmente es una marca (o una línea corta) insertada en una serie con un ángulo perpendicular respecto a otro objeto, como una línea o una curva.

TIN

Red triangular irregular. Una superficie TIN es el método más habitual para interpolar datos de elevación. Los puntos están conectados en triángulos que se utilizan para interpolar contornos y para generar perfiles y secciones transversales. Las líneas que conforman la triangulación de superficie se denominan líneas TIN. Consulte también cara 3D.

superficie de volumen TIN

Superficie diferencial creada a partir de una composición de puntos basada en una superficie base y de comparación. También se conoce como superficie diferencial.

Espacio de herramientas (ventana)

Ventana que proporciona una vista orientada a objetos de los datos de ingeniería. La ventana Espacio de herramientas se divide en cuatro partes o fichas: Prospector, Configuración, Topografía y Caja de herramientas.

topografía

Elementos de la superficie real de la Tierra.

topología

Conjunto de conexiones geométricas entre objetos. Los objetos unidos mediante topología mantienen su interrelación. En AutoCAD Civil 3D, los objetos que comparten la misma topología se agrupan en un emplazamiento. Consulte también emplazamiento.

ancho de vía

En una vía férrea, la distancia entre los bordes interiores de las cabezas de vía. Consulte también calibre.

regla de tránsito

Método para equilibrar una poligonal, en el que se asume que los errores de cierre se deben principalmente a errores en la distancia medida y no en los ángulos observados. Las correcciones se distribuyen de acuerdo con la proporción de latitud y desviación de cada conjunto de líneas de la poligonal, hasta las sumas de la latitud y las desviaciones de toda la poligonal. La regla de tránsito se utiliza cuando se asume que los errores de cierre se deben más a errores en las distancias medidas que a errores en los ángulos observados.

región de transición

Área de una explanación que combina las regiones de control en ambos lados de la misma. Una región de transición no tiene normas de diseño asignadas.

comando transparente

Comando que se puede ejecutar mientras otro está en curso. Los comandos transparentes comienzan con un apóstrofe (‘).

poligonal

Método de topografía en el que la longitud y las orientaciones de las líneas entre puntos en la Tierra se obtienen mediante medidas de campo, y se usan para determinar las posiciones de los puntos.

El cierre de la poligonal para bucles abiertos o cerrados se reconoce mediante la observación de un punto de control (fijo o conocido). Una poligonal cerrada comienza y termina en el mismo punto de control. Una poligonal abierta se cierra en un punto de control distinto del punto inicial.

área de triángulo

Área bidimensional (2D) de una cara de triángulo calculada a partir de la ordenada y la abscisa de cada punto del triángulo. El área total del triángulo es la suma de todas las áreas de triángulo 2D y los contornos de superficie.

recortar (superficie)

Proceso de eliminación de líneas TIN no deseadas de una superficie, eliminando así triángulos.

TE

Intersección tangente-espiral.

propiedad definida por el usuario

Propiedad definida por el usuario para asignar valores a puntos o parcelas. Los puntos y las parcelas cuentan con muchas propiedades por defecto, pero las propiedades definidas por el usuario permiten especificar otras según sea necesario.

clasificación de propiedades definidas por el usuario

Método para agrupar las propiedades definidas por el usuario en categorías lógicas.

almacén

Base de datos gestionada por Autodesk Vault.

referencia de Vault

Tipo de referencia a datos entre dibujos de un proyecto de Vault.

COV

Intersección curva ovoide vertical.

VCCE

Elevación de intersección curva ovoide vertical.

VCCS

P.K. de intersección curva ovoide vertical.

alineación vertical

Consulte perfil.

ángulo vertical

Ángulo por encima o por debajo del plano horizontal. El ángulo se expresa en GGMMSS desde este horizonte. Los ángulos verticales que expresan un talud hacia abajo desde el P.K. del instrumento se describen con un valor negativo. Los ángulos cenitales son similares a los verticales, con la excepción de que tienen un plano de referencia vertical.

acuerdo vertical

Acuerdo utilizado en un perfil (sobre todo en perfiles compuestos) para proporcionar un cambio gradual de talud de una tangente a la siguiente. Hay tres tipos de acuerdo vertical: parabólico, circular y asimétrico.

distancia vertical

Distancia medida a lo largo de una superficie en talud. Por ejemplo, si mide la distancia desde el punto A al punto B que está en una pendiente 3:1, esa distancia es mayor que la distancia medida horizontalmente.

deformación vertical

Incremento de la escala vertical en comparación con la escala horizontal, que se utiliza para facilitar la diferenciación de los cambios de pendiente. Consulte escala vertical.

escala vertical

Escala que se compara con la escala horizontal para calcular la deformación vertical en perfiles y secciones transversales. No cambia realmnte la escala que se utiliza cuando se traza el dibujo.

vertical a horizontal

Los ángulos y distancias verticales se convierten automáticamente en ángulos y distancias horizontales cuando se ajusta un bucle de poligonal, o bien se realiza un ajuste de mínimos cuadrados en los datos observados.

región vacía

Área a lo largo de una huella en la que no se ha aplicado explanación, creando así un hueco en la explanación.

superficie de volumen

Superficie creada mediante el cálculo de volúmenes utilizando el método de rejilla (diferencial) o TIN (compuesto). La superficie se crea a partir de las dos superficies que conforman el estrato. Los valores de elevación de una superficie de volumen son realmente la diferencia entre las dos superficies. Por ejemplo, en el punto 1000,1000, la superficie inferior tiene una elevación de 100 y la superior una de 150. La elevación del punto 1000,1000 en la superficie de volumen es la diferencia entre las dos superficies, que es 50.

CSV

Intersección curva en S vertical.

VRCE

Elevación de intersección curva en S vertical.

VRCS

P.K. de intersección curva en S vertical.

línea de rotura (muros)

Línea de rotura que representa elementos de superficie como muros de contención, bordillos, contrafuertes de puentes, etc.

gota de agua

Ruta dibujada con una polilínea 2D o 3D, que representa el agua mientras fluye cuesta abajo.

cuencas de captación

Cuencas vertientes para el agua de lluvia delineadas como áreas de desagüe que producen escorrentía. El caudal base de una línea de escorrentía generalmente proviene de la misma área.

filtro de línea

Eliminación de puntos en una determinada polilínea que representa una curva de nivel. Los factores de filtro de línea determinan la cantidad de puntos eliminados. Los filtros de línea permiten reducir la cantidad de información de puntos extraída de las curvas de nivel, que puede resultar innecesaria para generar una superficie precisa. Consulte también factores de filtro de línea.

factores de filtro de línea

Parámetros que se utilizan para reducir los puntos superfluos en las curvas de nivel ignorando los vértices de dichas curvas que estén cercanos entre sí o dispuestos en línea recta. Cuanto mayor sea la distancia y el ángulo de curvatura, más puntos se filtrarán.

ensanchamiento

Un tipo de desfase de alineación dinámico que expande el grosor de una carretera por una longitud especificada para dar cabida a un elemento como un carril segregado o parada de autobús. El ensanchamiento normalmente incluye una región de transición en uno o ambos extremos.

ángulo cenital

Punto directamente en lo alto o punto en el que la línea vertical del observador atraviesa la esfera celeste. Justo enfrente del ángulo cenital se encuentra el de nadir.