Existen varias formas de especificar el idioma de los productos:
- Menú desplegable de idioma. Algunos productos, como AutoCAD, permiten elegir un idioma en el menú desplegable de idioma del producto del programa de instalación. Si el idioma que desea utilizar no aparece en este menú, sus opciones varían según el producto.
- Paquetes de idioma. Otros productos, como Inventor, utilizan paquetes de idioma para ofrecer idiomas adicionales.
- Intercambio de idioma. Otra alternativa para los clientes de Subscription consiste en obtener un intercambio de idioma.
Nota: Algunos productos proporcionan módulos de idioma en soportes diferentes. Puede especificar el idioma del producto durante la compra y este no se puede cambiar. Otros productos, como Revit 2016, proporcionan compatibilidad integrada con todos los idiomas disponibles.
Menú de idiomas del programa de instalación
Si selecciona un idioma durante la instalación, tenga en cuenta lo siguiente:
- Cada paquete de instalación utiliza un único idioma. Para especificar un idioma diferente para uno o más productos del paquete, instálelos por separado.
- No todos los productos de un paquete admiten todos los idiomas. Si selecciona un idioma que no sea compatible con algunos productos del paquete, estos utilizarán el idioma por defecto.
- El menú de idiomas o de paquetes de idioma está desactivado después de salir de la página Información del producto del programa de instalación. Si más adelante decide cambiar el idioma o añadir un paquete de idioma, cancele la instalación. A continuación, reinicie el programa de instalación y realice la selección de idioma correcta en la página Información del producto.
Paquetes de idioma
Un paquete de idioma es un módulo de software que cambia el idioma de la interfaz de usuario y la documentación. Con un paquete de idioma, un único producto instalado puede admitir varios idiomas. Permite cambiar a continuación de un idioma a otro.
En función del producto, los paquetes de idioma pueden estar disponibles en el soporte de instalación o en el sitio web de descargas.
Para utilizar un paquete de idioma, siga estos pasos generales:
- Descargue el paquete de idioma si aún no dispone de él en soporte físico.
- Instale el paquete de idioma.
- Añada el paquete de idioma al instalar el producto de Autodesk.
Para cada paquete de idioma que instale, existe un acceso directo en el menú Inicio de Windows como, por ejemplo, "Inventor - French (Français)".
Puede utilizar el Panel de control de Windows para desinstalar paquetes de idioma sin desinstalar el producto. No se puede desinstalar el idioma por defecto del producto instalado.
Intercambio de idioma (clientes de Subscription)
Los clientes de Subscription pueden intercambiar un producto por otro que se ejecute en un idioma diferente. El intercambio de idioma es gratuito. Sin embargo, solo puede utilizar el producto en el país en el que registre la licencia.
Si actualiza a una nueva versión del producto, siga estos pasos generales:
- Realice la actualización en el idioma original.
- Obtenga de nuevo un intercambio de idioma gratuito.
Para obtener más información, consulte Opciones para utilizar el producto en un idioma diferente.