Compartir bibliotecas entre varios grupos de trabajo de diseño

Instalación de los componentes de servidor

Instale las bibliotecas del Centro de contenido en el servidor. Para obtener información detallada acerca de la instalación, consulte el manual de implementación de Autodesk Vault Server. La guía se instala como un archivo PDF en Archivos de programa Autodesk ADMS [versión] Help.

Consejo: Si resulta adecuado, puede utilizar dos servidores independientes para las bibliotecas del Centro de contenido y los archivos de Autodesk Vault Basic. Instale el servidor en dos equipos y utilice uno como servidor de Vault y el otro como servidor de contenido.

Utilización de la consola del servidor para configurar bibliotecas en ADM Server

Antes de comenzar a utilizar el Centro de contenido, configure las bibliotecas del Centro de contenido para adaptarlas a sus necesidades. Utilice la consola del servidor para crear, asociar, importar, exportar, desasociar y suprimir las bibliotecas del Centro de contenido, y cambiar el estado de una biblioteca.

1. Para ejecutar la consola del servidor, pulse Inicio Programas Autodesk Autodesk Data Management Autodesk Data Management Server Console [versión].
2. En la ventana de la consola del servidor, expanda la carpeta raíz y realice los cambios adecuados:
   • Para crear una biblioteca, pulse la entrada Bibliotecas con el botón derecho del ratón y elija Crear del menú.
   • Para asociar una biblioteca guardada en la carpeta de bibliotecas por defecto, pulse la entrada Bibliotecas con el botón derecho del ratón y elija Asociar biblioteca del menú.
   • Para importar una biblioteca, pulse la entrada Bibliotecas con el botón derecho del ratón y seleccione Importar biblioteca del menú.
   • Para desasociar una biblioteca del servidor, pulse el nombre de biblioteca con el botón derecho del ratón y elija Desasociar del menú.

Creación de cuentas de usuario para el Editor del Centro de contenido en la consola del servidor

Cree cuentas de usuario del Editor del Centro de contenido para los usuarios que requieran permisos de edición.

1. Ejecute la consola del servidor: pulse Archivos de programa Autodesk Autodesk Data Management Autodesk Data Management Server Console [versión].
2. Pulse Herramientas Administración.
3. En el cuadro de diálogo Administración, pulse Usuarios.
4. En el cuadro de diálogo Administración de usuarios, pulse Nuevo usuario.
5. En el cuadro de diálogo Nuevo usuario, introduzca la información apropiada del usuario.
6. Pulse el botón Funciones para asignar una función del Centro de contenido al usuario.
7. Elija Editor del Centro de contenido para asignar permisos de edición.
8. Pulse Almacenar para asignar el usuario a un almacén.
9. Si es preciso, pulse Grupos para asignar el usuario a un grupo (opcional).
10. Pulse Aceptar.
11. En los cuadros de diálogo Administración de usuarios y Administración, por este orden, pulse Cerrar.
12. Comunique la información de cuenta de usuario y el procedimiento de inicio de sesión a cada miembro del equipo.

Instalación de los componentes de cliente

Instale Autodesk Inventor en los equipos locales. Seleccione la opción para usar Vault Server y omitir la instalación de bibliotecas del Centro de contenido.

Establezca la conexión con el servidor desde Autodesk Inventor.

1. Inicie Autodesk Inventor.
2. Haga clic en Servidor de Vault Iniciar sesión.
3. Introduzca los datos apropiados en el cuadro de diálogo Iniciar sesión.
   • Nombre de usuario: escriba el nombre de usuario.
   • Escriba la contraseña.
   • Servidor: especifique el nombre del equipo (por ejemplo MiServidorRemoto), la dirección IP (por ejemplo 141.111.111.111) o el nombre completo del equipo en el dominio de red (por ejemplo nombre_equipo.xyz.autodesk.com).
   • Base de datos: especifique el nombre de una base de datos de almacén ubicada en el servidor especificado.
   • Seleccione la opción Iniciar próxima sesión automáticamente para que la siguiente sesión Autodesk Inventor se inicie de forma automática.
   Consejo: Si utiliza dos servidores diferentes para el contenido y Vault, cambie la configuración de los equipos de los miembros del grupo de trabajo: haga clic en Servidor de Vault Opciones de conexión y seleccione Usar servidores independientes para el contenido y el almacén en el cuadro de diálogo Opciones de conexión. Para iniciar sesión en el servidor del Centro de contenido, seleccione Servidor de Vault Iniciar sesión en el Centro de contenido. Para ver el estado del servidor, seleccione Servidor de Vault Estado de conexión.

Creación de un archivo de proyecto (.ipj) y configuración de las bibliotecas del Centro de contenido

Las configuraciones de la biblioteca se guardan en el proyecto de Autodesk Inventor y se editan en el editor de proyectos.

Una vez configurado el proyecto común, copie el archivo de proyecto (.ipj) a una ubicación compartida. Solicite a cada miembro del equipo que utilice el proyecto como una plantilla o un proyecto incluido.

Consejo: Puede crear varios proyectos con configuración diferente específica para los proyectos de su empresa.

Configuración de bibliotecas del Centro de contenido

1. Pulse AdministrarProyectos.
2. En el cuadro de diálogo Proyectos, cree un archivo de proyecto o seleccione uno existente.
3. En el cuadro de diálogo Proyectos, pulse el comando Configurar bibliotecas del Centro de contenido.
4. En el cuadro de diálogo Configurar bibliotecas, configure las bibliotecas del Centro de contenido. Elimine todas las bibliotecas que no utilice y añada las bibliotecas que desea utilizar. Migre las bibliotecas antiguas si es necesario.
5. Pulse Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo Configurar bibliotecas.
6. Pulse Guardar en el cuadro de diálogo Proyectos.

Nota: Para incrementar el rendimiento, elimine todas las bibliotecas del Centro de contenido no utilizadas por el grupo de trabajo. En el cuadro de diálogo Configurar bibliotecas, seleccione una biblioteca y pulse Eliminar biblioteca. Si es necesario, las bibliotecas eliminadas se pueden volver a añadir utilizando el comando Añadir biblioteca.

Si lo desea, modifique la carpeta donde se crean los componentes normalizados.

Cuando el Centro de contenido crea un componente, primero busca en la memoria caché del contenido anteriormente utilizado y ubicado en los archivos de Centro de contenido con el objeto de mejorar el tiempo de acceso a los componentes más usados. Aunque es posible definir una ubicación diferente para los archivos de Centro de contenido, se recomienda utilizar la misma ubicación para todos los proyectos con el fin de optimizar el rendimiento.

1. En el cuadro de diálogo Proyectos, expanda Opciones de carpeta.
2. Pulse la entrada Archivos del Centro de contenido con el botón derecho del ratón e introduzca la nueva ubicación de la carpeta correspondiente.
   • Especifique una ubicación de red para que todos los usuarios compartan la misma memoria caché de componentes con ejemplares. La ubicación de red garantiza que cualquier usuario del entorno compartido siempre accede a las mismas piezas normalizadas y obtiene automáticamente el contenido de biblioteca más actual.
   • Si desea permitir a los usuarios que decidan cuándo actualizar sus bibliotecas, especifique una ubicación en las unidades locales. En este caso, el usuario debe hacer clic en la ficha Administrar panel Centro de contenido Actualizar para obtener el contenido más reciente.
3. Pulse Guardar y Terminar en el cuadro de diálogo Proyectos.

Configuración de parámetros de proyecto locales

Para cambiar la configuración de la biblioteca en el proyecto de Autodesk Inventor, debe conectarse al servidor.

Utilice uno de los métodos siguientes para crear un proyecto local:

Cree un proyecto local que utilice el proyecto común como un archivo incluido.

Nota: No se puede incluir un archivo de proyecto en un archivo de proyecto de Autodesk Vault. Autodesk Vault Basic no admite los archivos de proyecto incluidos.

1. En Autodesk Inventor, en el cuadro de diálogo Proyecto, cree un nuevo archivo de proyecto personal.
2. Pulse dos veces el proyecto nuevo para convertirlo en el proyecto activo.
3. En el cuadro de diálogo Proyectos, pulse Archivo incluido con el botón derecho del ratón y seleccione Editar.
4. Busque la ubicación del archivo de proyecto común (.ipj) que configuró el administrador.
5. Pulse Abrir.
6. Pulse Guardar y Terminar en el cuadro de diálogo Proyectos.

Utilice el proyecto común como plantilla para un proyecto local.

Si crea un archivo de proyecto personal con el proyecto compartido como una plantilla, puede guardar localmente filtros y favoritos.

Consejo: Para utilizar el proyecto común como plantilla, selecciónelo antes de pulsar el botón Nuevo. El nuevo proyecto tiene las mismas definiciones de biblioteca que el proyecto común.

1. En Autodesk Inventor, en el cuadro de diálogo Proyecto, añada el archivo de proyecto (.ipj) común, creado por el administrador, a sus proyectos:
   1. Pulse Examinar.
   2. En el cuadro de diálogo Seleccionar archivo de proyecto, seleccione y abra el archivo de proyecto (.ipj) común creado por el administrador.
2. En el cuadro de diálogo Proyectos, resalte el archivo de proyecto común.
3. Pulse Nuevo.
4. Cree un nuevo archivo de proyecto personal.
5. Pulse Finalizar para crear el proyecto.
6. Si procede, edite el proyecto nuevo.
7. Pulse dos veces el proyecto personal para convertirlo en el proyecto activo.
8. Pulse Guardar y Terminar en el cuadro de diálogo Proyectos.