Cette boîte de dialogue s'affiche lorsque vous cliquez sur l'un des boutons Choisir rendu ("...") du panneau déroulant Affecter rendu.
La liste déroulante affiche le nom des rendus pouvant être affectés à la catégorie. Le rendu actuellement affecté à la catégorie de rendu sélectionnée est exclu de cette liste.