A propos de la sélection de la langue du produit

Restriction : Cette rubrique ne concerne pas les produits Autodesk pour lesquels chaque version linguistique se trouve sur un support distinct. Pour ces produits-là, vous devez spécifier la langue du produit lors de l'achat et vous ne pourrez plus la modifier.

Dans certains produits Autodesk, par exemple AutoCAD, il est possible de sélectionner la langue du produit au moment de l'installation via le menu déroulant suivant du programme d'installation :

Menu de sélection de la langue

Si la langue souhaitée ne figure pas dans ce menu, les options disponibles varient en fonction du produit Autodesk. Certains produits, tels que Inventor, utilisent les modules linguistiques pour prendre en charge d'autres langues.

Les conditions suivantes s'appliquent à la sélection de la langue :

• Chaque installation de suite utilise une seule langue. Si vous devez installer un ou plusieurs produits dans une autre langue, vous devez procéder à une installation distincte.
• Toutes les répartitions doivent cibler une seule langue. Une image administrative peut prendre en charge des répartitions pour différentes langues, mais chaque répartition cible une seule langue.
• Si vous installez plusieurs produits et sélectionnez une langue qui n'est pas prise en charge par certains produits, ces derniers utilisent la langue par défaut.
• Lorsque vous quittez la page Informations sur le produit du programme d'installation, le menu qui permet de sélectionner la langue ou d'ajouter un module linguistique est désactivé. Si vous décidez ultérieurement de changer la langue ou d'ajouter un module linguistique, vous ne pouvez pas revenir à la page Informations sur le produit et utiliser le menu. Au lieu de cela, vous devez annuler l'installation, relancer le programme d'installation, puis sélectionner la langue appropriée dans la page Informations sur le produit.

A propos des modules linguistiques

Un module linguistique est un module logiciel qui peut être ajouté à un produit Autodesk pour modifier la langue utilisée dans l'interface utilisateur et la documentation. Une même instance du produit logiciel peut prendre en charge plusieurs langues par le biais de l'ajout de modules linguistiques. Chaque module linguistique correspond à un produit Autodesk spécifique et inclut un programme d'installation. Vous devez installer le produit Autodesk avant d'installer le module linguistique. Chaque installation de module linguistique crée une icône dans le menu Démarrer de Windows, telle que "Inventor - Français" que vous pouvez utiliser pour lancer le produit dans cette langue. Selon votre produit, les modules linguistiques sont disponibles sur le support d'installation ou sur un site Web.

Le programme d'installation du module linguistique inclut une option qui permet de créer une répartition de module linguistique pour un produit donné. Une fois que le produit associé est installé, la répartition de module linguistique peut être installée sur plusieurs ordinateurs pour ajouter une autre langue.