Há diversas formas para especificar o idioma dos produtos:
- Menu suspenso de idiomas. Alguns produtos, como o AutoCAD, permitem selecionar um idioma no menu suspenso Idiomas do produto no instalador. Se o idioma desejado não estiver neste menu, as opções disponíveis variam de acordo com produto.
- Pacotes de idiomas. Outros produtos, como o Inventor, utilizam os pacotes de idiomas para suportar idiomas adicionais.
- Troca de idioma. Outra alternativa para clientes Subscription é obter uma troca de idioma.
Nota: Alguns produtos fornecem módulos de idiomas em mídias separadas. Especifique o idioma do produto no momento da compra e o mesmo não poderá ser alterado. Outros produtos, como o Revit 2016, fornecem suporte integrado para todos os idiomas disponíveis.
Menu de idiomas do instalador
Se selecionar um idioma no momento da instalação, considere o seguinte:
- Cada conjunto de instalação utiliza um único idioma. Para especificar um idioma diferente para um ou mais produtos do pacote, instale-os separadamente, em outra instalação.
- Nem todos os produtos de um pacote suportam todos os idiomas. Se selecionar um idioma que alguns produtos do pacote não suportam, esses produtos usam um idioma padrão.
- O menu de idiomas ou pacotes de idiomas é desativado depois que você sair da página Informações do produto do instalador. Se optar posteriormente por alterar o idioma ou adicionar um pacote do idioma, cancele a instalação. Reinicie o instalador e, em seguida, escolha o idioma correto na página Informações do produto.
Pacotes de idiomas
Um pacote do idioma é um módulo de software que altera o idioma da interface do usuário e da documentação. Com um pacote do idioma, um único produto pode suportar vários idiomas. Você pode mudar de um idioma para outro.
Dependendo de seu produto, os pacotes de idiomas podem estar disponíveis na mídia de instalação ou no site de downloads.
Para utilizar um pacote do idioma, siga as seguintes etapas gerais:
- Faça o download do pacote do idioma se ainda não o tiver na mídia física.
- Instale o pacote do idioma.
- Adicione o pacote do idioma ao instalar o produto da Autodesk.
Para cada pacote do idioma que você instalar, há um atalho no menu Iniciar do Windows, como "Inventor – Francês (Français)".
É possível utilizar o Painel de Controle do Windows para desinstalar pacotes de idiomas sem desinstalar o produto. Não é possível desinstalar o idioma padrão do produto instalado.
Troca de idiomas (clientes Subscription)
Os clientes Subscription podem trocar um produto por um que é executado em um idioma diferente. A troca de idiomas é gratuita. No entanto, é possível utilizar o produto somente no país no qual você registrar sua licença.
Quando você atualizar para uma nova versão do produto, siga as seguintes etapas gerais:
- Atualize no idioma original.
- Obtenha uma troca de idiomas gratuita novamente.
Para obter mais informações, consulte Opções para usar o produto em um idioma diferente.