Você pode utilizar o utilitário Gerenciador do usuário FDO que vem com o AutoCAD Map 3D para configurar usuários do banco de dados do Oracle, SQL Server, PostgreSQL/PostGIS e MySQL.
Para gerenciar contas de usuários do banco de dados
Por padrão, o Gerenciador do usuário FDO está localizado em \Program Files\Autodesk\AutoCAD Map 3D 2016\bin\FDO\. Para iniciá-lo, clique duas vezes em FdoUserManager.exe no Windows Explorer ou insira FdoUserManager no prompt do comando. (Para chamar o FdoUserManager a partir de qualquer prompt, adicione seu diretório para seu caminho.)
Por exemplo, insira o nome do serviço requerido e o nome de usuário e a senha. Para obter mais informações, contate seu administrador do banco de dados.
Se você estiver adicionando um usuário, insira o nome de usuário e senha.
Os novos usuários criados com este utilitário têm automaticamente as funções e privilégios necessários pela funcionalidade AutoCAD Map 3D FDO. No entanto, o Gerenciador do usuário FDO permite que você conceda alguns privilégios adicionais. Use vírgulas para separar os nomes de função, sem espaços. Você pode inserir ? para visualizar uma lista de funções. Para verificar as funções após adicioná-las, selecione Listar todas as funções e privilégios de um usuário.