При скрытии слоев в импортированном или связанном файле они остаются доступными в проекте Revit, но не отображаются на видах.
Можно указать способ скрытия слоев на каждом виде. Например, можно отображать все слои на одном виде, но скрыть некоторые слои на другом виде. При необходимости можно впоследствии восстановить отображение слоев. Если нет уверенности в том, на каком слое находится объект, можно выполнить запрос объектов на слоях.
Revit выводит список слоев в файле.
Скрытие слоев выполняется только на текущем виде. Для восстановления отображения скрытых слоев повторите данную процедуру и установите флажки для нужных слоев.