Vector > Merge > Intersect

Select this menu option to create a vector from the overlap of two selected vectors.

Note: The Intersect Vectors button on the Vector Editing toolbars is a shortcut for this menu option. The availability of this button and toolbar is license dependent.

For example, these vectors:

change to: