Ajoutez une ressource à un matériau s'il n'en possède pas déjà une du même type.
- Sélectionnez le matériau dans la boîte de dialogue Navigateur de matériaux.
- Dans le panneau Editeur de matériaux, cliquez sur
(Ajouter une ressource) pour afficher le menu déroulant correspondant, puis sélectionnez le type de ressource que vous souhaitez ajouter. Les ressources qui sont déjà présentes dans le matériau ne peuvent pas être ajoutées et, par conséquent, ne peuvent pas être sélectionnées dans le menu déroulant Ajouter une ressource. 
Le navigateur de ressources s'affiche.Remarque : La liste des ressources affichée dans le navigateur de ressources est filtrée en fonction du type de ressource sélectionné. - Dans le navigateur de matériaux, développez les dossiers appropriés dans le volet de gauche, puis, dans le volet de droite, sélectionnez la ressource à ajouter au matériau. Remarque : Les ressources thermiques sont disponibles dans le dossier Ressources physiques Autodesk. Développez ce dossier, sélectionnez une catégorie, puis cliquez sur la colonne Aspect pour afficher les ressources thermiques disponibles.
- Cliquez sur le bouton
situé à droite de la ressource. La ressource sélectionnée est ajoutée au matériau et s'affiche dans le panneau Editeur de matériaux de la boîte de dialogue Navigateur de matériaux.