To set the default surface settings for roundabouts, click the Home tab Create Design panel
Create Design panel Junctions drop-down
Junctions drop-down Configure Roundabout Tools.
Configure Roundabout Tools. 
Click Surfaces in the left-hand pane.
You can select an Existing Surface and a Final Surface on which you can project the roundabout.
Click the ... button to select a surface from the drawing.
Select Project plan onto final surface to display the roundabouts draped over the surface.