Use the At Architectural Columns tool to snap structural columns to the center of architectural columns in a plan view.
Where is it?
Build panel
Column drop-down
(Structural Column)
Structure panel
(Column)
Multiple panel
(At Columns). 
The structural columns snap to the centers of the architectural columns.
Multiple panel
(Finish) when complete.