Se lo spazio è sufficiente, il testo di quota e le punte della freccia solitamente vengono visualizzati tra le linee di estensione. Se lo spazio non è sufficiente, è possibile specificare le modalità di posizionamento di questi elementi.
Molti fattori, quali lo spazio tra le linee di estensione e la dimensione delle punte della freccia, influiscono sul modo in cui il testo di quota e le punte della freccia vengono adattati all'interno delle linee di estensione. Generalmente viene applicata la posizione ottimale rispetto allo spazio disponibile. Se possibile, sia il testo sia le punte della freccia vengono inseriti tra le linee di estensione, indipendentemente dall'opzione di adattamento scelta.
Quando si creano nuove quote, il posizionamento del testo e le punte delle frecce vengono calcolati automaticamente. In alternativa, è possibile scegliere se posizionare il testo manualmente o sostituire il posizionamento delle punte delle frecce.
Ad esempio, è possibile specificare che il testo e le punte della freccia rimangano uniti. In questo caso, se lo spazio tra le linee di estensione non è sufficiente, entrambi gli elementi vengono posizionati all'esterno. Se lo spazio basta solo per il testo o per le punte della freccia, è possibile specificare che tra le linee di estensione venga inserito solo uno di questi elementi.
Nelle illustrazioni che seguono viene dimostrato in che modo il programma applica la posizione ottimale per le punte della freccia e il testo.
Se tra le linee di estensione non c'è spazio per il testo, è possibile creare automaticamente una direttrice. Questa funzione è utile nei casi in cui il testo all'esterno delle linee di estensione entrerebbe in conflitto con un'altra geometria, ad esempio nelle quote continue. Il testo, a prescindere se viene disegnato a destra o a sinistra della direttrice, è controllato dall'impostazione per la giustificazione orizzontale nello stile di quota.
Anche se le punte della freccia sono all'esterno delle linee di estensione, è possibile forzare la linea di quota tra queste ultime.
È possibile creare diversi stili di quote di diametro differenti, come mostrato nelle illustrazioni.