Criar uma tabela de zona é o mesmo que criar qualquer tipo de tabela no Revit.
Selecione as zonas AVAC por categoria na caixa de diálogo Nova tabela. Consulte Criar uma tabela ou quantidade.