如何将语言包添加到 Inventor 展开中

标准方法

展开多种语言的 Inventor 的标准方法如下:
  1. 使用 Inventor 安装介质创建 Inventor 展开。
  2. 使用语言包安装程序创建一个或多个 Inventor 语言包展开。

可以轻松将来自语言包展开快捷方式的目标行附加到大多数网络管理工具(例如 Microsoft 的 SCCM)的展开脚本中。这还可以在最大型的企业网络中启用无人参与且高效的多语言 Inventor 展开

高级方法

作为备选,可以将 Inventor 和 LP 展开结合起来。使用此方法,可以配置单个 Inventor 展开以支持跨国公司的用户,同时可提供轻松从特定分发排除特定语言的灵活性。

此方法是一项高级技能,需要手动编辑敏感的安装文件。对于大多数用户,强烈建议其从各自的展开按顺序安装 Inventor 及语言包。

  1. 将目标语言包复制到展开文件夹。
    • 找到独立的语言包文件夹并复制本地语言包文件夹(例如:zh-CN 或 de-DE):
      • …\YOUR_CHS_SETUP_STANDALONE_LP\x86(x64)\zh-CN
      • …\YOUR_DEU_SETUP_STANDALONE_LP\x86(x64)\de-DE
    • 找到您的展开文件夹并将目标语言包文件夹粘贴到该展开文件夹:
      • ...\your_deployment_name\Img\x86(x64)\...
    • 请注意,目标语言包文件夹和默认语言包文件夹位于同一文件夹下(en-US 和 zh-CN 或 de-DE)。
  2. 修改 .ini 文件并将目标语言包添加到展开安装中。
    • 在以下位置找到 YOUR_DEPLOYMENT_NAME.INI 文件:...\your_deployment_name\Img\...

    • 在纯文本编辑器中打开 YOUR_DEPLOYMENT_NAME.INI,然后将目标语言包添加到 Inventor 的 POSTREQUISITE 节中。以下是添加中文语言包和德语语言包的示例:

      POSTREQUISITE=LWS_DESKTOPCONNECTSERVER;LWS_GUIDEDTUTORIALPLUGIN;LWS_INVENTORTUTORIALS;CONFIGURATOR360ADDIN;DWGTRUEVIEW;INVENTOR_LANGPACK_CHS; INVENTOR_LANGPACK_DEU

      注: 名称(例如 INVENTOR_LANGPACK_CHS)必须与步骤 2 中输入的名称相同。使用分号分隔每个名称。
    • 转至 YOUR_DEPLOYMENT_NAME.INI 中的 Postrequisite 定义节,在 DWGTRUEVIEW 定义后面添加独立目标语言包定义。以下是添加中文语言包和德语语言包的示例(粗体)

      Postrequisite

      [DWGTRUEVIEW]

      [INVENTOR_LANGPACK_CHS]

      PLATFORM=NATIVE

      PRODUCT_NAME= Autodesk Inventor [版本] 语言包 - 简体中文

      EXE_PATH=%platform%\zh-CN\INV\inventorlp.msi

      EXE_PARAM=STANDALONE_LP=1

      LOG=%tmp%\Inventorlpchs[release]Install.log

      [INVENTOR_LANGPACK_DEU]

      PLATFORM=NATIVE

      PRODUCT_NAME= Autodesk Inventor [版本] 语言包 - 德语

      EXE_PATH=%platform%\de-DE\INV\inventorlp.msi

      EXE_PARAM=STANDALONE_LP=1

      LOG=%tmp%\Inventorlpdeu[release]Install.log

      注: 请参见下方了解更多详细信息:

      [INVENTOR_LANGPACK_CHS] - 使用本地语言缩写作为节名称后缀,例如:CHS、ENU、DEU

      PRODUCT_NAME= Autodesk Inventor [版本] 语言包 - 简体中文 - 在此处输入目标语言名称。

      EXE_PATH=%platform%\zh-CN\INV\inventorlp.msi - 语言名称(例如 zh-CN)和路径必须与步骤 1 中输入的内容相同。

      EXE_PARAM=STANDALONE_LP=1 - 请勿删除此行。它是安装所必需的。如果删除该行,安装将失败。

      LOG=%tmp%\Inventorlpchs[release]Install.log - 在日志文件名称中使用本地语言缩写。

    • 保存并关闭 YOUR_DEPLOYMENT_NAME.INI 文件。
  3. 重复步骤 1 和步骤 2,将其他语言包包含到展开安装中。