Glosario de términos de personalización

Vector común

Archivo de personalización (CUI/CUIx)

Archivo empaquetado que contiene varios archivos basados en XML y archivos de imagen personalizados. Cada uno de los archivos basados en XML contiene datos para un tipo de elemento de la interfaz del usuario que se puede personalizar.

Nota: Solo en Windows, los archivos CUIx sustituyen a los archivos CUI, MNU, MNS y MNC que se utilizaban para definir los elementos de la interfaz de usuario en las versiones anteriores.
Elemento de interfaz

Un objeto que conforma la interfaz de usuario y se puede personalizar.

En Windows, puede tratarse de una cinta de opciones y una ficha, la barra de herramientas de acceso rápido, etc. Es un nodo en el panel Personalizaciones en <nombre de archivo> que contiene elementos de la interfaz del usuario. En Mac OS, se trata de un menú o un conjunto de herramientas.

Opción de interfaz

Los componentes individuales de un elemento de la interfaz de usuario.

En Windows, puede tratarse de un botón de un grupo de la cinta de opciones, la lista desplegable de la barra de herramientas de acceso rápido, un comando que se inicia mediante una tecla de método abreviado, etc. En Mac OS, puede tratarse de un elemento de menú o una herramienta de un conjunto de herramientas.

Macro

Serie de comandos y entrada que se ejecutan en una secuencia definida para llevar a cabo una tarea de dibujo.

Paleta

Un elemento de interfaz no modal que se puede acoplar o configurar para que flote por separado desde la ventana de la aplicación.

En Windows, esto incluye las propiedades, el Administrador de propiedades de capa, la línea de comando, etc. En Mac OS, esto incluye el Inspector de propiedades y Capas, entre otros.

Solo Windows

Grupo de personalización

Nombre que se asigna a un archivo CUIx para identificar el contenido personalizado entre distintos archivos CUIx cargados. Antes de la introducción de los productos basados en AutoCAD 2006, un grupo de personalización recibía el nombre de grupo de menús.

ID de elemento

Identificador único de un elemento de la interfaz de usuario. En las versiones anteriores, un ID de elemento se conocía como una etiqueta.

Panel del centro de controles

Es una estructura organizativa utilizada para alojar los controles y comandos que se muestran en el centro de controles, y que se utilizaba en las versiones anteriores a los productos basados en AutoCAD 2009. A partir de los productos basados en AutoCAD 2010, el centro de controles se sustituyó por la cinta de opciones.

Archivo de personalización de empresa

Un archivo CUIx que suele estar controlado por un administrador de CAD. A él acceden muchos usuarios y se almacena en una ubicación de red compartida. El archivo es de solo lectura para los usuarios con el fin de evitar la modificación de su contenido. A menudo, un administrador de CAD crea un archivo CUIx de empresa modificando el archivo CUIx principal por defecto del programa y guardándolo en una ubicación de red compartida. Los usuarios deben especificar este archivo en el cuadro de diálogo Opciones.

Archivo de personalización original (CUI)

Archivo basado en XML que almacena los datos de personalización de los productos desde los basados en AutoCAD 2006 hasta los basados en AutoCAD 2009. El archivo CUI se ha sustituido por la introducción del archivo CUIx. Un archivo CUI puede convertirse en un archivo CUIx mediante la ficha Transferir del editor IUP (comando IUP).

Archivo de menú original (MNS)

Archivo basado en ASCII que almacena los datos de personalización de menús de los productos basados en AutoCAD 2005 y versiones anteriores. Utilice la ficha Transferir del editor Personalizar interfaz de usuario (comando IUP) para convertir un archivo MNS en un archivo CUIx.

Archivo de plantilla de menús original (MNU)

Archivo basado en ASCII que se utiliza como plantilla para definir el contenido del archivo MNS de los productos basados en AutoCAD 2005 y versiones anteriores. Utilice la ficha Transferir del editor Personalizar interfaz de usuario (comando IUP) para convertir un archivo MNU en un archivo CUIx.

Archivo de personalización principal

Un archivo CUIx que define la mayoría de los elementos de la interfaz de usuario (los grupos y fichas estándares de la cinta de opciones, las barras de herramientas de acceso rápido, los métodos abreviados de teclado, etc.) y se carga automáticamente al iniciar el programa.

Cinta de opciones

Elemento de interfaz que muestra fichas formadas por grupos que contienen comandos y controles y que se puede anclar en horizontal o en vertical a lo largo de la ventana de aplicación del programa.

Grupo de la cinta de opciones

Estructura organizativa utilizada para disponer comandos y controles de forma que estén visibles en la cinta de opciones o como interfaz de usuario flotante.

Archivo de personalización parcial

Archivo CUIx que no se haya definido como el archivo CUIx principal o de empresa. Se pueden cargar y descargar archivos parciales CUIx a medida que se necesiten durante una sesión de dibujo.

Barra de herramientas de acceso rápido

Elemento de la interfaz que se encuentra por defecto por encima de la cinta de opciones y proporciona acceso a las herramientas comunes de administración de archivos de dibujo.

Espacio de trabajo

Conjunto de elementos de la interfaz de usuario, incluido el contenido, las propiedades, los estados de visualización y las ubicaciones.

Solo para Mac OS

Conjunto de herramientas

Un elemento de interfaz que muestra los grupos de herramientas y que consta de los comandos y los iconos desplegables (o los menús desplegables) que se muestran de forma vertical fuera del área de dibujo.

Grupo de herramientas

Es una estructura organizativa utilizada para alojar los comandos e iconos desplegables (o los menús desplegables) y mostrarlos en la paleta Conjuntos de herramientas.