Sélectionnez l'objet (région ou primitif) à affiner.
Cliquez avec le bouton droit de la souris et choisissez Mode Affinage.
A l'aide des poignées, modifiez la géométrie de l'objet afin d'inclure ou d'exclure des données raster.
Cliquez avec le bouton droit de la souris, puis choisissez Mode Affinage pour quitter ce mode.
Si vous sélectionnez un objet de type région ou primitif, vous pouvez passer en mode Affinage afin de régler avec précision la géométrie utilisée pour définir l'objet REM.
Remarque : Le passage en Mode Affinage implique que l'objet REM soit toujours associé à l'image.