When importing height maps, consider the following tips:
3ds Max Interactive expects the same type of .raw files that Photoshop can import and export:
Resolutions are also important: