Use the options on the Solids > Transfer Geometry menu to transfer geometry from the selected surfaces into the Face window.