You can link pedestrians to other objects, in order to move them or rotate them. You can also link pedestrians to a flow, in order to facilitate moving the flow, having flows on different levels, and so on.
By default, idlers are linked to their seat or idle area. But by default, pedestrians are not linked to their flow. The reason for this is that character spawning can cause the same pedestrian to appear on more than one flow.
If your scene contains a single flow, linking is easy. If it contains multiple flows, then you have a couple of options.
Click to activate (Select And Link), select all the pedestrians on the flow, then drag to the flow itself and release the mouse when the cursor shows the link icon.
This method is a bit tedious, because you need to move through the animation to make sure you have selected and regenerated every pedestrian on the flow.
Regenerate Selected applies to only the current spawn, so when you regenerate all the pedestrians on the flow, you have a set of unique pedestrians.