You can create a detail view of model space geometry and place it in model space. Thereafter, you can place a copy of it in a layout.