To add a new leader, the last selected point must be on the original balloon leader.
To add new leader segments the last selected point must be the start point of the original leader.