Limitations of Data Shortcuts