FeatureCAM remembers the location of the file from which a SolidWorks file is imported. If the solid source .sldprt file is renamed or moved, you can set the new name and/or location here to keep the associativity.
If associativity is kept, FeatureCAM displays a warning when the source file is updated, to ask if you also want to update the .fm file.